PRESIONA ENTER
PANTALLA DE SELECCION
OPCIONES
RECORDS
CARGAR
BORRAR
ANULAR
BORRAR?
SI
NO
JUEGO
CONTROLES
AUDIO
ATRAS
VISUALIZACION:
PANTALLA COMPLETA
VENTANA
IDIOMA:                           ESPANOL
LINK:
ORIGINAL
RUBIO
MUSICA:
SONIDO:
TECLADO
MANDO
NO SE HA DETECTADO NINGUN MANDO
PAGINA 1/2
PAGINA 2/2
ARRIBA:
ABAJO:
IZQUIERDA:
DERECHA:
CORRER:
ESPADA:
OBJETO:
ACCION:
MENU:
SALIR:
MAPA:
BESTIARIO:
ARTICULOS DE INTERCAMBIO:
PECES:
TRANSFORMACION ONI-LINK:
TELEPORTACION (ONI-LINK):
DEFECTO
CONFIRMAR?
ESC
TAB
SHIFT
ESPACIO
ENTER
ARRIBA
ABAJO
IZQUIERDA
DERECHA
SI
NO
TIPO DE TECLADO:
AZERTY
QWERTY
CAMARA:
PAGINA 1/3
PAGINA 2/3
PAGINA 3/3
MEJOR TIEMPO:
RANGO DEL 100 %
RANGO DEFINITIVO
RANGO DE RAPIDEZ
RANGO: DESCONOCIDO
RANGO: Hroe de Hyrule
RANGO: Credo
RANGO: Maratonista de Hyrule
RANGO: Hroe de Termina
RANGO: Fanfarrn
RANGO: Maratonista de Termina
RANGO: Hroe del Tiempo
RANGO: Orgulloso
RANGO: Maratonista del Tiempo
RANGO: Hroe de los dos Mundos
RANGO: Maestro de Esgrima
RANGO: Maratonista de los dos Mundos
RANGO: Hroe Legendario
RANGO: Maestro de Espadas Legendario
RANGO: Maratonista Legendario
Completar el juego al 100 %.
Completar el juego sin morir,
con un mximo de 12 corazones
y sin botellas.
Completar el juego en menos de
siete horas.
Despus de los eventos ocurridos en Termina, la princesa Zelda puso fin al exilio de Link, anunciando a la gente la victoria del hroe sobre su malvado alter-ego.
Pero el Caballero Hyliano, incapaz de aceptar su estatus de hroe, se fue a vivir como un ermitao en un bosque que le dio la princesa.
La existencia de Termina se tena que mantener en secreto, por lo tanto, la princesa ocult los eventos que tomaron lugar all y dej vivir a la gente en una aparente paz.
Pero ambos saban perfectamente que, desde el fondo del infierno, Ganon el inmortal aumentaba su poder el primer deseo a la Trifuerza, y reuni su ejrcito con la visin de invadir Hyrule.
Hasta el da en que, despus de meses de espera cuidndose de un ataque, un evento sucedi y puso fin a la interminable espera...
HOLAAAA !!!                                     SENOR LINK !!!
AYUDA: Presiona F1 para consultar la ayuda.
Deseas interrumpir la partida?                                    [c=2]CONTINUAR[c=0]                                     GRABAR Y SALIR                                 SALIR SIN GRABAR
Deseas interrumpir la partida?                                    [c=0]CONTINUAR                                     [c=2]GRABAR Y SALIR[c=0]                                 SALIR SIN GRABAR
Deseas interrumpir la partida?                                    [c=0]CONTINUAR                                     GRABAR Y SALIR                                 [c=2]SALIR SIN GRABAR
Has encontrado una pieza de corazn!
Rene [v=1] ms y conseguirs un contenedor de corazn.
Ha aumentado el nmero de contenedores que llevas!
Has encontrado una botella!
Se puede usar para almacenar pociones.
Has encontrado un escudo!                      Tu defensa sube un punto.
Has encontrado un espada pequea!              Presiona [EPEE] para atacar enemigos o cortar hierba.
Mantn [EPEE] presionado para lanzar un ataque circular!
ARCO
ARCO DE LAS HADAS
GANCHO
BOMBAS
FLECHAS DE FUEGO
GEMA ROJA
YUNQUE
HERRADURA
JOYA
CARTA
ANILLO DE BODAS
MARTILLO
VARA DE FUEGO
VARA DE HIELO
LINTERNA
FLECHAS DE HIELO
GEMA AZUL
BOTA VIEJA
MARTILLO PESADO
CAMPANILLA
HACHA
SOGA
PLANO DE PUENTE
MARTILLO MAGICO
OCARINA DEL TIEMPO
CANA DE PESCAR
SUPERCANA DE PESCAR
MEGACANA DE PESCAR
FLECHAS DE LUZ
GEMA AMARILLA
BOTELLA DE VINO
POLVO DE ORO
ESPEJO MGICO
CUCHARA
CALABERA
PAGARE
SERRUCHO
GEMA VERDE
MAPA
ESCOBA
JARRO DE MERMELADA
CRUASAN
CERVEZA
CLAVOS
BOTELLA VACA
POCION ROJA
POCION VERDE
POCION AZUL
EQUIPAMIENTO:
Aqu no se puede pescar, busca un pontn.
Parece que aqu no hay peces...
No has atrapado nada...
Atrapaste un cangrejo de ro!
Atrapaste un eperlano!
Atrapaste un pez zebra!
Atrapaste un goby!
Atrapaste un cangrejo!
Atrapaste un anguila larva!
Atrapaste un pececillo!
Atrapaste una carpa dorada!
Atrapaste una breca!
Atrapaste un gobio!
Atrapaste una locha!
Atrapaste un espinoso!
Atrapaste una acerina!
Atrapaste un blennioidei!
Atrapaste un magikarp!
Atrapaste una trucha!                           Es un pez grande!
Atrapaste un ayu!                               Es un pez grande!
Atrapaste una perca negra!                      Es un pez grande!
Atrapaste una anguila!                          Es un pez grande!
Atrapaste un bagre!                             Es un pez grande!
Atrapaste una perca americana!                  Es un pez grande!
Atrapaste un hucho!                             Es un pez grande!
Atrapaste un barbo!                             Es un pez grande!
Atrapaste una lamprea!                          Es un pez grande!
Atrapaste un nasus!                             Es un pez grande!
Atrapaste un salmn!                            Este pez es enorme!
Atrapaste un esturin!                          Este pez es enorme!
Atrapaste una trucha rtica!                    Este pez es enorme!
Atrapaste una carpa!                            Este pez es enorme!
Atrapaste un ameirus nebulosus!                 Este pez es enorme!
No hizo efecto...
PECES 1
PECES 2
PECES 3
PECES 4
PECES 5
PECES 6
Cangrejo
Eperlano
Pez zebra
Goby
Cangrejo
Anguila larva
Pececillo
Carpa dorada
Breca
Gobio
Locha
Espinoso
Acerina
Blennioidei
Magikarp
Trucha
Ayu
Perca negra
Anguila
Bagre
Perca americana
Hucho
Barbo
Lamprea
Nasus
Salmn
Esturin
Trucha rtica
Carpa
Ameirus nebulosus
???
Casa de Link                                                                                    No acercarse.
N: A la Aldea Kakariko
E : A la Ciudad Hyrule
Buenos das Sr. Link!                           Luce espantoso, estaba durmiendo?
La princesa quiere verte con urgencia en el castillo!
...
...
El castillo. Al este, no me digas que lo has olvidado?
Hem Hem...
TUTORIAL : Presiona [ACTION] cerca de alguien para hablarle, o cerca de un letrero para leerlo.
Has encontrado una gema de poder!                                                               Intercmbiala en la ciudad por premios.
No has aprendido ninguna cancin.
[c=2]- CANCION DEL TIEMPO INVERTIDA[c=0]                  - No tocar
[c=0]- Cancin del tiempo Invertida                  [c=2]- NO TOCAR
[c=2]- CANCION DEL TIEMPO INVERTIDA[c=0]                  - Cancin del Tiempo Doble                      - No tocar
- Cancin del tiempo Invertida                  [c=2]- CANCION DEL TIEMPO DOBLE[c=0]                      - No tocar
[c=0]- Cancin del tiempo Invertida                  - Cancin del Tiempo Doble                      [c=2]- NO TOCAR
[c=2]- CANCION DE VUELO[c=2]                              - Cancin del tiempo Invertida                  - Cancin del Tiempo Doble                      - No tocar
- Cancin de vuelo                              [c=2]- CANCION DEL TIEMPO INVERTIDA[c=0]                  - Cancin del Tiempo Doble                      - No tocar
- Cancin de vuelo                              - Cancin del tiempo Invertida                  [c=2]- CANCION DEL TIEMPO DOBLE[c=0]                      - No tocar
[c=0]- Cancin de vuelo                              - Cancin del tiempo Invertida                  - Cancin del Tiempo Doble                      [c=2]- NO TOCAR
No hizo efecto...
Casa de Link                                    Propiedad privada
Ciudad Hyrule
N: Al Castillo de Hyrule
Parece un buen lugar para construir un puente.
El castillo est al norte, apresrate!
El castillo est al otro lado del puente, corre!
La princesa est esperrndote en el castillo, al norte de aqu.
A veces, en mi sueo, me los como asados...
Este pueblo est lleno de tiendas de todos los tipos, lstima que no estoy interesado en ninguna...
Desde el retorno de la paz, la princesa Zelda ha hecho mucho por Hyrule. No existiera un pueblo tan prspero sin ella.
Hacer intercambios es la nica manera de conseguir algunos objetos raros, o algunos ingredientes para cocinar.
Mam siempre me dice que no me acerque a las gallinas... Por qu?
La princesa insiste en que permanezcamos vigilando la ciudad... Pero todo el mundo sabe que Ganon est muerto...
Preferira estar durmiendo en el castillo que estar haciendo guardia aqu...
La vida es buena en Hyrule desque que Ganon ya no es una amenaza, gracias otra vez, Link!
Desde que apareci el ladrn en el castillo, la pricesa dobl la guardia... y aqu estoy, otra vez...
Unete, dijeron... Es la vida de un hombre, dijeron...
Escuch que un objeto muy precioso ha sido robado el el castillo, y desde entonces la princessa se pudo haber vuelto absolutamente paranica...
Imagino que fue algo de lo que ella estaba encariada... Un espejo de su coleccin, probablemente...
Zzzzz... Zzzzz...
Siento como que pas mi vida entera barriendo...                                                Uno de estos das, me gustara irme de viaje...
Es un mapa lo que tienes?                       Te importara drmelo? Sueo en irme de viaje y ver cosas maravillosas!
Te dar mi escoba a cambio, ests de acuerdo?                                                                  [c=2]S[c=0]              No
Te dar mi escoba a cambio, ests de acuerdo?                                                                  [c=0]S              [c=2]No
Gracias! Ten mis escoba como recompensa. Es una escoba de primera clase, ha estado en mi familia desde hace siglos, ests haciendo un buen trato!
Oh. Entonces seguir barriendo...
Cambiaste el mapa por una escoba!
As que, a dnde voy?
No tienes suficiente.
Regresa si cambias de idea.
Un engranaje por un pollo y 100 rupias?                                                                        [c=2]S[c=0]              No
Un engranaje por un pollo y 100 rupias?                                                                        [c=0]S              [c=2]No
Tienes un engranaje!                            Dselo al hombre que est cerca de la catarata!
Un pedazo de corazn por una roca de magma y una roca de escarcha?                                              [c=2]S[c=0]              No
Un pedazo de corazn por una roca de magma y una roca de escarcha?                                              [c=0]S              [c=2]No
Lo siento, no tengo nada ms en stock.
Una bolsa capaz de guardar hasta 200 rupias por 1 pluma y 10 rupias?                                           [c=2]S[c=0]              No
Una bolsa capaz de guardar hasta 200 rupias por 1 pluma y 10 rupias?                                           [c=0]S              [c=2]No
Obtienes una bolsa normal!                      Te permite guardar hasta 200 rupias!
Una bolsa capaz de guardar hasta 500 rupias por un tapiz y 100 rupias?                                         [c=2]S[c=0]              No
Una bolsa capaz de guardar hasta 500 rupias por un tapiz y 100 rupias?                                         [c=0]S              [c=2]No
Obtienes una bolsa grande!                      Te permite guardar hasta 500 rupias!!!
Una bolsa capaz de guardar hasta 999 rupias por 1 amuleto, 1 roca de magma y 250 rupias?                       [c=2]S[c=0]              No
Una bolsa capaz de guardar hasta 999 rupias por 1 amuleto, 1 roca de magma y 250 rupias?                       [c=0]S              [c=2]No
Obtienes una bolsa gigante!!!                   Te permite guardar hasta 999 rupias!!!
Un pollo por 2 bolsas de arroy y 3 bolsas de    aceitunas?                                                     [c=2]S[c=0]              No
Un pollo por 2 bolsas de arroy y 3 bolsas de    aceitunas?                                                     [c=0]S              [c=2]No
Obtienes un pollo!
No puedes cargar ms...
Una pluma por 2 jarros de condimento y 2 bolsas de aceitunas?                                                  [c=2]S[c=0]              No
Una pluma por 2 jarros de condimento y 2 bolsas de aceitunas?                                                  [c=0]S              [c=2]No
Obtienes una pluma!
Una bolsa de arroz por 15 rupias?                                                                              [c=2]S[c=0]              No
Una bolsa de arroz por 15 rupias?                                                                              [c=0]S              [c=2]No
Obtienes una bolsa de arroz!
Una bolsa de aceitunas por 10 rupias?                                                                          [c=2]S[c=0]              No
Una bolsa de aceitunas por 10 rupias?                                                                          [c=0]S              [c=2]No
Obtienes una bolsa de aceitunas!
ARTICULOS DE INTERCAMBIO
[v=1] BOLSAS DE ARROZ
[v=1] BOLSA DE ARROZ
[v=1] ACEITUNAS
[v=1] ACEITUNA
[v=1] CONDIMENTOS
[v=1] CONDIMENTO
[v=1] PERLAS
[v=1] PERLA
[v=1] PLUMAS
[v=1] PLUMA
[v=1] POLLOS
[v=1] POLLO
[v=1] TAPICES
[v=1] TAPIZ
[v=1] AMULETOS
[v=1] AMULETO
[v=1] PERFUMES
[v=1] PERFUME
[v=1] ROCAS DE MAGMA
[v=1] ROCA DE MAGMA
[v=1] ROCAS DE ESCARCHA
[v=1] ROCA DE ESCARCHA
[v=1] PIMIENTO
[v=1] ENGRANE
[v=1] MEDIDOR
[v=1] RUEDA
[v=1] NUCLEO DE ENERGIA
N : Al Castillo de Ganon
La Perla Lunar por una rueda, un medidor, un    ncleo de energa y 100 Ganon de Oro?                          [c=2]S[c=0]              No
La Perla Lunar por una rueda, un medidor, un    ncleo de energa y 100 Ganon de Oro?                          [c=0]S              [c=2]No
Obtienes la Perla Lunar!                        Recuperas tu aspecto normal y el uso de tus armas!
Una bolsa capaz de guardar hasta 200 Ganon de   Oro por una perla y 10 Ganon de Oro?                           [c=2]S[c=0]              No
Una bolsa capaz de guardar hasta 200 Ganon de   Oro por una perla y 10 Ganon de Oro?                           [c=0]S              [c=2]No
Obtienes una bolsa normal!                      Te permita guardar hasta 200 Ganon de Oro!
Una bolsa capaz de guardar hasta 500 Ganon de   Oro por un amuleto y 100 Ganon de Oro?                         [c=2]S[c=0]              No
Una bolsa capaz de guardar hasta 500 Ganon de   Oro por un amuleto y 100 Ganon de Oro?                         [c=0]S              [c=2]No
Obtienes una bolsa grande!                      Te permite guardar hasta 500 Ganon de Oro!!!
Una bolsa capaz de guardar hasta 999 Ganon de   Oro por un perfume, una roca de escarcha y 250  Ganon de Oro?                                                  [c=2]S[c=0]              No
Una bolsa capaz de guardar hasta 999 Ganon de   Oro por un perfume, una roca de escarcha y 250  Ganon de Oro?                                                  [c=0]S              [c=2]No
Obtienes una bolsa grande!!!                    Te permite guardar hasta 999 Ganon de Oro!!!
Una rueda por 3 jarros de condimento?                                                                          [c=2]S[c=0]              No
Una rueda por 3 jarros de condimento?                                                                          [c=0]S              [c=2]No
Obtienes una rueda!                             ...                                             Grandioso...
Una bolsa de bombas por 1 pimiento y 3 jarros de condimento?                                                    [c=2]S[c=0]              No
Una bolsa de bombas por 1 pimiento y 3 jarros de condimento?                                                    [c=0]S              [c=2]No
Obtienes una bolsa de bombas!                   Sers capaz de explotar nuevos caminos!
Una roca de magma por un tapiz, un amuleto y un perfume?                                                       [c=2]S[c=0]              No
Una roca de magma por un tapiz, un amuleto y un perfume?                                                       [c=0]S              [c=2]No
Obtienes una roca de magma!
Una perla por 5 jarros de condimento y 5 Ganon  de Oro?                                                        [c=2]S[c=0]              No
Una perla por 5 jarros de condimento y 5 Ganon  de Oro?                                                        [c=0]S              [c=2]No
Obtienes una perla!
Un jarro de condimento por 10 Ganon de Oro?                                                                    [c=2]S[c=0]              No
Un jarro de condimento por 10 Ganon de Oro?                                                                    [c=0]S              [c=2]No
Obtienes un jarro de condimento!
He! Heeeee! Heeeeeeee!
Anoche, el cantinero no tena ms cerveza...    Ganon se puso rojo de la furia y empez a destruir todo...                                      Al final, a nadie le queda nada de tomar...
Las casas destruidas eran la de los oponentes de Ganon...
El bar est destrudo tambin, pero... ...por otras razones...
El mercado es la atraccin principal de la cuidad, ahora que el bar est arruinado...
Tienes la Perla Lunar?                          Bueno, observando el resultado, tal vez no era un buen negocio...
La Perla Lunar te ayuda a recuperar tu aspecto  humano. Un comerciante tiene una, pero es demasiado costosa...
N : Tierras Sagradas - Prohibido acampar
Una bolsa capaz de guardar hasta 200 monedas de Oro por un pollo y 10 monedas de Oro?                          [c=2]S[c=0]              No
Una bolsa capaz de guardar hasta 200 monedas de Oro por un pollo y 10 monedas de Oro?                          [c=0]S              [c=2]No
Obtienes una bolsa normal!                      Te permite coardar hasta 200 monedas de Oro!
Una bolsa capaz de guardar hasta 500 monedas de Oro por un perfume y 100 monedas de Oro?                       [c=2]S[c=0]              No
Una bolsa capaz de guardar hasta 500 monedas de Oro por un perfume y 100 monedas de Oro?                       [c=0]S              [c=2]No
Obtienes una bolsa gramde!                      Te permite almacenar hasta 500 monedas de Oro!!!
Una bolsa capaz de almacenar hasta 999 monedas  de Oro por un tapiz, una roca de magma y 250    monedas de Oro?                                                [c=2]S[c=0]              No
Una bolsa capaz de almacenar hasta 999 monedas  de Oro por un tapiz, una roca de magma y 250    monedas de Oro?                                                [c=0]S              [c=2]No
Ontienes una bolsa gigante!!!                   Te permite guardar hasta 999 monedas de Oro!!!
Un amuleto por 1 pollo y 2 bolsas de aceitunas?                                                                [c=2]S[c=0]              No
Un amuleto por 1 pollo y 2 bolsas de aceitunas?                                                                [c=0]S              [c=2]No
Obtienes un amuleto!
Una pluma por una jarra de condimetno y una     bolsa de aceitunas?                                            [c=2]S[c=0]              No
Una pluma por una jarra de condimetno y una     bolsa de aceitunas?                                            [c=0]S              [c=2]No
Con todos esos lobos, es muy peligroso salir de la aldea...
Tu arma se parece a la de Los Caballeros...     Alguna vez peleaste contra lobos con ella?
Odio las gallinas, pero si los lobos se las     arreglan para entrar a la aldea, quizs no se atrevan a acercarse...
Las antorchas en las entrada de la aldea mantienen alejados los lobos, pero ellos se acercan ms y ms cada da...
El jefe de la aldea hizo construir un bar recientemente... Dicen que el hizo esto para atraer los Caballeros Hylianos paara que nos protejan...
Cuando el tiempo no es bueno, hago mermeladas para mantenerme ocupada... Pero en esta temporada, creo que tendr que encontrar otra actividad...
Es una escoba lo que tienes?*Siento una vocacin floreciendo dentro de m... Me la daras por mi ltimo jarro de mermelada?
Esta escoba por un jarro de mermelada?                                                                         [c=2]S[c=0]              No
Esta escoba por un jarro de mermelada?                                                                         [c=0]S              [c=2]No
Grandioso! Esto mantendr mi mente alejada de los problemas de este tiempo, y tal vez uncluso mantenga los lobos lejos de m!
Tarde o temprano, estoy segura que me la dars...
Cambiaste la escoba por un jarro de mermelada!
Dar es dar!
Castillo de Hyrule
N : Al cementerio
Bienvenido al castillo, Sr. Link!
Nos ordenaron que te dejemos pasar.
Castillo de Ganon
5 Ganon de Oro y te dejaremos entrar al castillo?                                                              [c=2]S[c=0]              No
5 Ganon de Oro y te dejaremos entrar al castillo?                                                              [c=0]S              [c=2]No
Puedes entrar.
No deberas alejarte demasiado de la aldea con este clima...
Parece que dej de nevar...
EL CAMINO A LA TRIFUERZA SERE ABIERTO PARA TI... MIRA APARECER EL TEMPLO DE LA TRIFUERZA!
W : Al Castillo de Hyrule
N : A las Cataratas
E : Entrada a Los Bosques Perdidos
Probablemente el ladrn est en este bosque, no puedes rendirte ahora!
Has encontrado un cristal mgico!!!
Faltan [v=1] por encontrar!
Finalmente los tienes todos!!!
Quieres guardar tu juego?                                                                                      [c=2]S[c=0]              No
Quieres guardar tu juego?                                                                                      [c=0]S              [c=2]No
Juego guardado.
Estoy construyendo una pera aqu, no tengo tiempo para hablar durante el descanso!
Adicionalmente, he perdido mi precioso accesorio estrella...
Has encontrado mi amuleto calabera???           Lo haba olvidado en la crcel...               Devulvemelo! Estar eternamente agradecido!
Esta calabera por mi gratitud, ok?                                                                             [c=2]S[c=0]              No
Esta calabera por mi gratitud, ok?                                                                             [c=0]S              [c=2]No
Gracias! Recuper toda mi motivacin! Terminar esta pera!
Despus de un descanso...
Ladrn...
Cambiaste la calabera por un pagar!
Ser o no ser? sa es la cuestin...
Lo digo bien?
Templo del Coraje                                                                               Coraje, huye!
Bienvenidos a la casa de Tingle!
Aqu no tampoco? Pero dnde lo perd?
Has encontrado el florero de mi suegra???       Ella me lo ha hecho buscar por siglos en totas  partes!                                         Devulvemelo de inmediato!
Este florero por algo que recin encontr, ok?                                                                 [c=2]S[c=0]              No
Este florero por algo que recin encontr, ok?                                                                 [c=0]S              [c=2]No
Sabia decisin, muchacho.
Mtalo...
Cambiaste la bota por un martillo!
Quieres entrar a mi pandilla?                                                                                  [c=2]S[c=0]              No
Quieres entrar a mi pandilla?                                                                                  [c=0]S              [c=2]No
Ha! Ha! Ha!                                     Estaba bromeando!                               Pequeo tonto pattico!                         Te das cuenta con quin ests tratando?!
Es demasiado arriesgado que vayas por ah, te podran descubrir.
Has encontrado algunas tablas de madera!        Puedes usarlas para construir un puente...
Templo del Aire                                                                                 Probabilidad de fro!
S : A la Aldea Mabe
As que aqu tenemos al hombre que fue capaz de detener al poderoso Ganondorf...
Soy Agahnim, ex Sabion, y el mentor de Ganondorf. En cuanto a t, debes ser...
Te guste o no, vamos a coger la Trifuerza.      Adis!
Aldea Mabe
Un tapiz por 2 perlas y 5 jarros de condimento?                                                                [c=2]S[c=0]              No
Un tapiz por 2 perlas y 5 jarros de condimento?                                                                [c=0]S              [c=2]No
Obtienes un tapiz!
Un amuleto por 5 pollos y 5 bolsas de aceitunas?                                                               [c=2]S[c=0]              No
Un amuleto por 5 pollos y 5 bolsas de aceitunas?                                                               [c=0]S              [c=2]No
Una perla por 2 jarros de condimento y 2 bolsas de arroz?                                                      [c=2]S[c=0]              No
Una perla por 2 jarros de condimento y 2 bolsas de arroz?                                                      [c=0]S              [c=2]No
Una bolsa de arroz por una bolsa de aceitunas y 2 rupias?                                                      [c=2]S[c=0]              No
Una bolsa de arroz por una bolsa de aceitunas y 2 rupias?                                                      [c=0]S              [c=2]No
Los hombres de la aldea estn todos obsesionados por el concurso de pesca...                     Me pregunto quin ser el ganador...
Participars en el concurso de pesca tambin?   ...                                             ...
Al final, eres igual que los otros...
Ganaste el concurso de pesca?                   ...                                             ...
Soy tu mayor admirador!!!
Un puesto de pesca se ha abierto recientemente  al oeste de la aldea...                         El dueo organiza un gran concurso de pesca para iniciar su tienda.
T ests en el concurso tambin?                Es unutil, no puedo encontrar ms de tres tipos de pez...
Como el concurso de pesca termin, todos regresaron a sus actividades.
A dea Ma e
Guarida de Los Caballeros Valientes
Guarida de Los Caballeros Valientes                                                             Nota : Si no estamos aqu, intenta en la taberna.
Una gema de poder por 2 perlas?                                                                                [c=2]S[c=0]              No
Una gema de poder por 2 perlas?                                                                                [c=0]S              [c=2]No
Una gema de poder por 2 plumas?                                                                                [c=2]S[c=0]              No
Una gema de poder por 2 plumas?                                                                                [c=0]S              [c=2]No
Una gema de poder por 2 pollos?                                                                                [c=2]S[c=0]              No
Una gema de poder por 2 pollos?                                                                                [c=0]S              [c=2]No
Un pollo por una bolsa de arroz y 2 bolsas de   aceitunas?                                                     [c=2]S[c=0]              No
Un pollo por una bolsa de arroz y 2 bolsas de   aceitunas?                                                     [c=0]S              [c=2]No
Ms all del borde sur de Hyrule, se dice que existe un ocano gigante...
En la temporada de apareamiento, las gaviotas salen del acantilado que nos separa del mar y vienen a la aldea.
Esta aldea est bajo la proteccin de los Caballeros Hylianos, ests seguro aqu.
Aun as, desde que se abri una taberna en el pueblo vecino, ya no vemos a nuestros protectores por aqu...
Escuchamos sonidos de batalla, y nada ms...
Qu, por todos los cielos, pudo haber sucedido?
Templo de la Sabidura                                                                          Slo los sabios se mantendrn alejados de l.
Tienda de alquiler de botes
La tienda de alquiler de botes est cerrada por hoy, estoy a punto de ganar el concurso de pesca, ya tengo tres peces diferentes!
Algunos monstruos hundieron mi botet...         Lo siento, pero tendrs que nadar ahora....
Te gustara rentar un bote por 15 rupias?                                                                      [c=2]S[c=0]              No
Te gustara rentar un bote por 15 rupias?                                                                      [c=0]S              [c=2]No
Puedes usar el bote en el muelle, divirtete, pero no te alejes demasiado.
(voz lejana:)                                   Te dije... NO TE ALEJES DEMASIADO!!!!
Cueva del Abismo                                                                                Gracias por no venir a buscar al descendiente de los sabios que no se est encondiendo aqu.
Herrero
Gran Pirmide
PISTA 1: La piedra ms a la derecha es la       segnda.                                         PISTA 2: Todas la piedras deben ser removidas en orden de peso.
PISTA 3: Las piedras de la cola deben ser       removidas antes de la piedra de la aleta.       PISTA 4: La piedra del ojo debe ser la quinta que remuevas.
PISTA 5: Las piedras del agua deben ser         removidas antes de la ltima de la cola.        PISTA 6: La piedra del ojo debe ser removida despus de la piedra de la aleta.
PISTA 7: La ltima piedra no es el ojo.         PISTA 8: Las 2 piedras de la cola no deben ser removidas una despus de la otra.
PISTA 9: Una de las nueve pistas es falsa.
N : Montaas Rocosas
Aldea Kakariko
Las Botas Pegaso por un tapiz y un perfume?                                                                    [c=2]S[c=0]              No
Las Botas Pegaso por un tapiz y un perfume?                                                                    [c=0]S              [c=2]No
Obtienes las Botas Pegaso!                      Manten presionado [COURSE] para correr!
Un perfume por 3 plumas y 4 bolsas de arroz?                                                                   [c=2]S[c=0]              No
Un perfume por 3 plumas y 4 bolsas de arroz?                                                                   [c=0]S              [c=2]No
Obtienes un perfume!
Una bolsa de aceitunas por 15 rupias?                                                                          [c=2]S[c=0]              No
Una bolsa de aceitunas por 15 rupias?                                                                          [c=0]S              [c=2]No
Un jarro de condimento por 20 rupias?                                                                          [c=2]S[c=0]              No
Un jarro de condimento por 20 rupias?                                                                          [c=0]S              [c=2]No
La Aldea Kakariko es un prerequisito para todos los aventureros dispuestos a subir la montaa. Los menos valientes slo llegan hasta el bar...
Bienvenido a nuestra aldea, Link!               Divirtete, pero no te acerques demasiado a los cactus...
Las Botas Pegasus te hacen ir mucho, mucho ms rpido. Es una real ventaja en una pelea.
Tienes esas botas?                              Entonces debes ser muy fuerte ahora...
Una roca de escarcha por un tapiz, un amuleto y un perfume?                                                    [c=2]S[c=0]              No
Una roca de escarcha por un tapiz, un amuleto y un perfume?                                                    [c=0]S              [c=2]No
Obtienes una roca de escarcha!
Una perla por una jarra de condimento y una     bolsa de arroz?                                                [c=2]S[c=0]              No
Una perla por una jarra de condimento y una     bolsa de arroz?                                                [c=0]S              [c=2]No
Esta aldea est bajo la proteccin de Los 7 Sabios. Debido a su magia, tienes que alejarte bastante para encontrar un lobo...
Ests en la aldea ms segura que podras encontrar. Nada comparado con la aldea en el centro condenada a desaparecerr, o con la aldea al este protegida por alcohlicos...
Templo del Tiempo
Entrada a la Mina
Templo del Poder                                                                                Slo para los fuertes.
Me aisl del mundo para meditar en el significado de la vida...
...pero debo admitir que extrao ciertas cosas...
Es una botella de vino lo que tienes???         Dmela! Te dar oro por ella!!!
Esta botella por oro, ok ?                                                                                     [c=2]S[c=0]              No
Esta botella por oro, ok ?                                                                                     [c=0]S              [c=2]No
Siento que me estoy acercando a la verdad!
...                                             Tendr que meditar en el significado de tu negacin...
Cambiaste la botella por Polvo de oro!
Finalmente encontr el significado de la vida... -hiccup- !
Torre de Hielo                                                                                  El camino se abrir cuando encuentres todas las gemas de poder.
Desde aqu puedo admirar el lago de lava...     De hecho, amo todas las cosas roojas y brillantes.
Mmm... es una gema impresionante la que         tienes...                                       Me la daras por... una sorpresa?
Esta gema roja por una sorpresa, ok?                                                                           [c=2]S[c=0]              No
Esta gema roja por una sorpresa, ok?                                                                           [c=0]S              [c=2]No
Gracias! Aqu est tu sorpresa! He tratado de deshacerme de l por un laaaargo tiempo...
Mala suerte, sin gema no hay sorpresa.
Cambiaste la gema roja por un yunque! No puedes correr ni nadar mientras lo tengas!
Siento como que me hubiera quitado un gran peso de encima, y soy ms rico tambin, que alegra!
Templo de Fuego                                                                                 Toca antes de entrar!
Somos renos que hablan.
Nos varamos aqu despus de chocar con una      gaviota...                                      No hubiera sucedido si tuviera una bocina...
Oh, casi lo olvido:                             Ho! Ho! Ho!
Es una campana? Me est dando una idea... Me la daras? Ya no tengo dinero, pero supongo que puedo encontrar algo para agradecerte...
Esta campanilla por un regalo, ok?                                                                             [c=2]S[c=0]              No
Esta campanilla por un regalo, ok?                                                                             [c=0]S              [c=2]No
Gracias! Aqu est tu regalo: el hacha que tena que entregar al verdugo local. Contento?
...                                             Cual es tu nombre, muchacho malo?               Te quitar de mi lista.
Cambiaste la campanilla por un hacha!
Ho! Ho! Ho!
Todo est bien, pero cmo me voy a casa?
TUTORIAL :                                      Un golpe en una de estas esferas de color intercambia las barreras.
Has encontrado una espada!!!                    Usala con la tecla [EPEE], o mantn presionado [EPEE] para cargar un ataque giratrio!
TUTORIAL :                                      Caer en un agujero te llevar al piso de abajo. Sin embargo, si no hay ms pisos abajo como aqu, una cada te har perder vida y te llevar a la entrada del rea, a que ten cuidado!
TUTORIAL :                                      Durante el juego, vers algunos lugares aparentemente inaccesibles, como la plataforma de abajo. Tendrs que volver ms tarde con ms equipamiento para llegar.
@+@+@+@+@+@+@@@+                                @=++=@=+@=+@=+=@                                +@+@+@+=+=
Los guardias te vieron dirigirte hacia el bosque, pens que tenas alguna pista, as que corr...
Mmm... Esta estela est escrita en hyliano antiguo... Lo traducir:
Al surgir el cataclismo, el hroe encontrar esta estela. Los Pendientes de Coraje, Sabidura y poder estarn en su posesin, su nica oportunidad de salvar el mundo surgir.
...
Me temo que tendremos que olvidarnos de la      ocarina por un momento...                       Si esta estela dice la verdad, tienes que reunir los 3 pendientes lo ms pronto posible...
Estn escondidos en 3 templos, el ms cercano es una torre cerca de las cataratas, al norte de aqu... Toma este mapa, te ayudar a encontrar el camino!
Obtienes el mapa de Hyrule!                                                                     Presiona [CARTE] afuera para verlo.
El primer pendiente est en una torre al norte de este bosque. Sal del bosque por el oeste y dirgete al norte para llegar al rea de las cataratas.
El segundo pendiente est el el templo en la mitad del lago. Debes alquilar un bote en la Aldea Mabe...
El ltimo pendiente est en un templo rodeado por montaas, al norte de la Aldea Kakariko.
Encontraste todos los pendientes?               Muy bien, no sabemos qu va a sucedern, as que toma esta espada contigo.
Obtienes la Espada Maestra!!!                   Probablemente necesites su poder!
Parece un portal de teletransportacin, pero... ...no tenemos informacin de donde va...
Trata de tocar la estela, seguramente algo suceder ahora que tienes todos los pendientes...
Una ltima cosa:                                Monstruos estn empezanndo a aparecer por todo Hyrule... Es un presagio muy malo... Ten cuidado.
Hola Link, No tengo muchas visitas en estos tiempos...
Djame mejorar tu escudo...
Obtienes un escudo mejor!!!                     Tu defensa sube un punto!
Regresa a verme si ests herido, me encargar de curarte.
Obtienes 10 bolsas de arroz!
Obtienes 10 jarros de condimento!
Obtienes 10 bolsas de aceitunas!
Para llegar a la Pirmide, encuentra y anota las 9 pistas escondidas en los letreros del desierto, luego levanta las piedras de la ballena en el orden correcto y el camino se abrir...
Expreso: Sal por el momento, en caso de        emergencia, estoy en el bar.                                                                    - The mine employee -
Expreso: se provee el servicio de nuevo!
Salta en el carrito y djame hacerme cargo de la palanca.                                        No te preocupes, es mi trabajo!
                      Link                                       Hroe de Hyrule                             - Asesinado por Ganon -
Estamos juntos de nuevo, podemos abrir el portal...
Asegrate de estar listo, el ladrn de la ocarina probablemente es una criatura poderosa...
Recuperaste la ocarina? Felicitaciones!
Este portal es muy especial, conduce a un lugar exacto en el pasado... Pero no somos capaces de mantenerlo abierto para siempre, aprate!
Recuperaste la ocarina? Entonces hemos completado la misin que nuestros ancestros nos encomendaron...
Finalente el portal est abierto... Apresrate Link, debes recuperar la ocarina!
La Ocarina del Tiempo...
Anda al Templo del Tiempo, cumple tu destino!
Cuando estemos todos juntos con la Llave del Tiempo, abriremos el portal...
Lo lograste... Cerraremos el portal ahora...
Obtienes un medidor!                            ...                                             Impresionante...
Ya tengo suficiente oro, retrate.
Dame 100 Ganon de Oro de inmediato si quieres   una recompensa, ok?                                            [c=2]S[c=0]              No
Dame 100 Ganon de Oro de inmediato si quieres   una recompensa, ok?                                            [c=0]S              [c=2]No
Me ests haciendo perder el tiempo!
Incrementar el nmero de flechas que puedes    cargar.                                         Dame las gracias!
Incrementar el nmero de bombas que puedes     cargar.                                         Soy muy amable con los nios...
Dame 999 Ganon de Oro si quieres una recompensa de cuatro estrellas, ok?                                       [c=2]S[c=0]              No
Dame 999 Ganon de Oro si quieres una recompensa de cuatro estrellas, ok?                                       [c=0]S              [c=2]No
Tu contador de flechas se llenar permanentemente, dispara sin reparos!
Tu contador de bombas se llenar permanentemente, puedes hacer explosiones libremente!
Bienvenido, hroe, incrementar tu Medidor de magia, lo necesitars.
Tu medidor de magia se duplic!
Quieres algo de tomar?
De acuerdo con los rumores, una hada se esconde detrs de las Cataratas...                      Semejante tontera...
Estoy ehh... montango guardia en el bar, eso es. Pero preferira que esto quede entre t y yo, ok?
Hroe de Hyrule o lo que sea, no pienses que puedes tomar gratis.
Escoge lo que quieras.
10 flechas por 20 rupias?                                                                                      [c=2]S[c=0]              No
10 flechas por 20 rupias?                                                                                      [c=0]S              [c=2]No
5 bombas por 30 rupias?                                                                                        [c=2]S[c=0]              No
5 bombas por 30 rupias?                                                                                        [c=0]S              [c=2]No
Necesitas una bolsa de bombas para comprarlas.
Necesitas un arco para comprarlas.
No las necesitas.
Gracias.
Un corazn por 5 rupias?                                                                                       [c=2]S[c=0]              No
Un corazn por 5 rupias?                                                                                       [c=0]S              [c=2]No
Un jarro pequeo de magia por 15 rupias?                                                                       [c=2]S[c=0]              No
Un jarro pequeo de magia por 15 rupias?                                                                       [c=0]S              [c=2]No
Un jarro grande de magia por 25 rupias?                                                                        [c=2]S[c=0]              No
Un jarro grande de magia por 25 rupias?                                                                        [c=0]S              [c=2]No
Acabo de llegar a la cuidad, an no he abierto, regresa ms tarde.
Que si tengo una roca de escarcha?              S, es verdad.
Pens que nadie tena gemas de poder, as que no estaba seguro si abrir la tienda o no, pero me has ayudado a decidir.
Para tu siguiente visita tendr abierto, sers capaz de comprar artculos extremadamente raros por gemas de poder.
Te dejar tenerla por 30 gemas de poder, ok?                                                                   [c=2]S[c=0]              No
Te dejar tenerla por 30 gemas de poder, ok?                                                                   [c=0]S              [c=2]No
No tienes suficientes gemas.                    Busca mejor, se pueden encontrar en todas partes.
Este detector de ayudar a saber si tienes todas las gemas de poder en el rea en que ests. Una herramienta esencial para alguien que est buscando todas las gemas, es tuyo por 20 gemas de poder!
El detector por 20 gemas de poder, ok?                                                                         [c=2]S[c=0]              No
El detector por 20 gemas de poder, ok?                                                                         [c=0]S              [c=2]No
Obtienes el detector de Gemas de Fuerza!!!
Tu cantidad de Gemas de Fuerza ahora est marcada en blanco si te faltan gemas en el rea actual, en amarillo si te faltan algunas en un mapa vecino y en verde si lo tienes todo.
Una botella vaca por 10 gemas de poder?                                                                       [c=2]S[c=0]              No
Una botella vaca por 10 gemas de poder?                                                                       [c=0]S              [c=2]No
Obtienes una botella!                           Puedes llenarla con pociones!
Una botella vaca por 20 gemas de poder?                                                                       [c=2]S[c=0]              No
Una botella vaca por 20 gemas de poder?                                                                       [c=0]S              [c=2]No
Una mejora para tu fuerza por 20 gemas de poder?                                                               [c=2]S[c=0]              No
Una mejora para tu fuerza por 20 gemas de poder?                                                               [c=0]S              [c=2]No
Tu fuerza se incrementa un punto!
Una mejora para tu fuerza por 40 gemas de poder?                                                               [c=2]S[c=0]              No
Una mejora para tu fuerza por 40 gemas de poder?                                                               [c=0]S              [c=2]No
Una mejora para tu defensa por 20 gemas de      poder?                                                         [c=2]S[c=0]              No
Una mejora para tu defensa por 20 gemas de      poder?                                                         [c=0]S              [c=2]No
Tu defensa se incrementa un punto!
Una mejora para tu defensa por 40 gemas de      poder?                                                         [c=2]S[c=0]              No
Una mejora para tu defensa por 40 gemas de      poder?                                                         [c=0]S              [c=2]No
Mmm... mi stock est vaco...
Has encontrado todas las gemas de poder, es increble...
De acuerdo con una vieja leyenda, cuando todas  las gemas de poder sean encontradas, se abrir  un templo que esconde un tesoro fabuloso...     Slo tenemos que esperar...
Regresa cuando tengas una botella vaca y te vender mis pociones.
Las pcimas rojas devuelven energa mientras que las pcimas verdes rellenan magia.
Que quieres ?                                                     [c=2]POCIMA ROJA[c=0]                                     pcima verde                                         nada
Que quieres ?                                                     pcima roja                                     [c=2]POCIMA VERDE[c=0]                                         nada
Que quieres ?                                                     [c=0]pcima roja                                     pcima verde                                         [c=2]NADA
Una pcima roja por 60 rupias?                                                                                [c=2]S[c=0]              No
Una pcima roja por 60 rupias?                                                                                S              [c=2]No[c=0]
Una pcima verde por 40 rupias?                                                                               [c=2]S[c=0]              No
Una pcima verde por 40 rupias?                                                                               S              [c=2]No[c=0]
Obtienes una pocin roja!!!                                                                     Bbela para restaurar toda tu energa!!!
Obtienes una pocin verde!!!                                                                    Bbela para restaurar toda tu magia!!!
Obtienes una pocin azul!!!                                                                     Bbela para restaurar tu energa y magia!!!
Sol el hombre ms desafortunado del pas, nunca me ha sucedido nada bueno...
Es un amuleto de buena suerte lo que tienes?    Dmelo!                                         Nadie en el mundo lo necesita ms que yo!
Esta herradura por... nada, ok?                                                                                [c=2]S[c=0]              No
Esta herradura por... nada, ok?                                                                                S              [c=2]No[c=0]
Muchsimas gracias! Tal vez ahora ser suertudo!
Lo siento amigo, pero no tengo nada que darte a cambio, mala suerte para t.
...                                             Que desafortunado soy...
Cambiaste la herradura por... su gratitud?
Al final, soy un suertudo.
Ya no tengo premios para poner en el juego, lo siento.
Hay [v=1] premio(s) en estos 9 cofres, quieres probar suerte por [v=2] rupias ?
Slo puedes abrir un cofre, ok?                                                                                [c=2]S[c=0]              No
Slo puedes abrir un cofre, ok?                                                                                S              [c=2]No[c=0]
Escoge un cofre.
Perdiste! Ese cofre est vaco.
Buenos das Link, quieres cruzar el puente para ir al templo?
Usualmente slo tendra que jalar esta palanca, pero jugu con ella durante toda la noche y bueno... se da.
Incluso pens en poner tablas de madera para permitir el paso, pero alguien las rob durante la noche...
Puedo arreglar la palanca, pero necesito un repuesto, y no puedo dejar mi puesto...
Necesito un engrane, lo puede conseguir en el mercado de Hyrule.
Sabes cmo funciona, verdad? Cada comerciante ofrece algunos productos por otros, debes reunir lo que ellos quieren para conseguir lo que t quieres.
Te dar la mercanca que tengo.                 Si quieres ver qu tienes en tu bolsa, presiona [TROC].
Necesito un engrane para arreglar la palanca.   Encuentra uno en el mercado de Hyrule si quieres cruzar el puente.
Me trajiste un engrane?                         Muy bien, ahora debera funcionar.
La palanca se da de nuevo...                  Al menos, ahora el puente est afuera...        Esto me ensear a construir puentes exticos...
Una pocin azul por 160 rupias?                 Te gustar...                                                  [c=2]S[c=0]              No
Una pocin azul por 160 rupias?                 Te gustar...                                                  S              [c=2]No[c=0]
Estoy encariado de todas las cosas verdes y brillantes!
No te preocupes, no voy a robar tus rupias...   Estoy tratando de dejarlo.
Es realmente hermoso lo que tienes aqu...      Me encanta!                                     Te la cambio por un mapa de un valor... INESTIMABLE!
Esta gema verde por un mapa, ok?                                                                               [c=2]S[c=0]              No
Esta gema verde por un mapa, ok?                                                                               S              [c=2]No[c=0]
Graciaaaaaas!!! Aqu est tu mapa, ahora lrgate!
Muy bien...                                     Cuida tus rupias entonces!
Cambiaste la gema por un mapa!
Veniste a darme rupias?                         Muy amable de tu parte!
La princesa quiere que le avise si sucede cualquier cosa extraa en el pueblo...
Esta maana vi una gaviota volando de manera extraa... No estoy seguro si avisarle o no...
Hola Link, bienbenido a la tienda de pesca!
Para inaugurar la apertura de mi tienda, estoy  organizando un gran concurso de pesca!          Probablemente has escuchado al respecto, toda la cuidad participa!
Para ganar el concurso y el premio especial, tienes qu ser el primero en pescar 5 tipos diferentes de pez.
Quieres intentarlo? La cuota de registro es de  10 rupias, ok?                                                 [c=2]S[c=0]              No
Quieres intentarlo? La cuota de registro es de  10 rupias, ok?                                                 S              [c=2]No[c=0]
Excelente, aqu tienes una caa de pescar, regresa cuando hayas capturado 5 diferentes tipos de peces.
Mmm... Quieres participar por 5 rupias?                                                                        [c=2]S[c=0]              No
Mmm... Quieres participar por 5 rupias?                                                                        S              [c=2]No[c=0]
Muy bien, aqu tienes una caa de pescar, regresa cuando hayas capturado 5 diferentes tipos de peces.
Y por 2 rupias?                                                                                                [c=2]S[c=0]              No
Y por 2 rupias?                                                                                                S              [c=2]No[c=0]
Bien, aqu tienes una caa de pescar, regresa cuando hayas capturado 5 diferentes tipos de peces.
Por una rupia?                                                                                                 [c=2]S[c=0]              No
Por una rupia?                                                                                                 S              [c=2]No[c=0]
Ok, aqu tienes una caa de pescar, regresa cuando hayas capturado 5 diferentes tipos de peces.
No me digas que quieres participar gratis???                                                                  [c=2]S[c=0]             No
No me digas que quieres participar gratis???                                                                  S             [c=2]No[c=0]
...                                             aqu tienes una caa de pescar, regresa cuando hayas capturado 5 diferentes tipos de peces.
Aljate, enemigo de los pescadores!
Obtienes una caa de pescar!                    Usala en un muelle, luego saca los peces presionando [OBJECT] cuando se mueve el hilo.
An faltan [v=1] peces diferentes que encontrar, buena suerte!
Slo un pez ms por encontrar!
Has encontrado 5 peces???                       Debes ser un sper pescador!
Esto significa que el concurso de pesca se termin, y t eres el ganador!
Imagino que quieres tu premio ahora...          Bien, como recompensa por tu victoria en el     concurso de pesca:                              ... ... ...
Te contrato!
Hay muchos otros tipos de peces en Hyrule, Quiero enlistarlos todos por reaall by area.
Te recompensar cada vez que me traigas 5 nuevos tipos de peces.                                 De ahora en adelante puedes consultar la lista presionando [POISSONS].
Con tu actual caa de pescar, desafortunadamente slo sers capaz de capturar peces pequeos...
Asegrate de pescar en todas partes!            Cada pez que capturas te da algo de energa, lo notaste?
Treme [v=1] nuevos tipos de peces para la      siguiente recompensa!
Aqu est tu recompensa por los 10 diferentes tipos de peces que has encontrado:
Obtienes una mejor caa de pescar!!!            Ser capaz de atrapar peces de tamao mediano.
Aqu est tu recompensa por los 15 diferentes tipos de peces que has encontrado:
Aqu est tu recompensa por los 20 diferentes tipos de peces que has encontrado:
Obtienes una mejor caa de pescar!!!            Sers capaz de capturar peces gigantes!
Aqu est tu recompensa por los 25 diferentes tipos de peces que has encontrado:
Aqu est tu recompensa por haber encontrado todos los diferentes tipos de peces de Hyrule:
ESTAS DESPEDIDO!!!!
Finalmente, todos los peces existentes en Hyrule estn listados, mi gua del pescador est terminada...
Solo queda un pez ms por encontrar antes de la prxima recompensa!
Buenos das Link.                               Soy el alcalde, bienvenido a la Aldea Mabe.
En estos momentos han organizado un concurso de pesca en el pueblo, todo el mundo no habla ms  que de l...                                    Es por eso que veniste?
Una vez que el consurso de pesca termin, la Aldea mabe regrea a su calma usual.
Soy el pescador legendario!                     Me gusta lo azul y brillante del ocano...
Por qu no gan el concurso de pesca?           Bueno... no estoy interesado en ese tipo de cosas.... se es el por qu.
Una gema azul y brillante?                      La necesito!                                    Te la cambio por la ltima cosa que pesqu!
La gema azul por su pesca, ok ?                                                                                [c=2]S[c=0]              No
La gema azul por su pesca, ok ?                                                                                S              [c=2]No[c=0]
He-he! Te llevas una ganga, chico.
Esta bota estaba llena de remiendos cuando la encontr, inusual, verdad?
Eres muy amable, pero no te preocupes por m, no temas don't be afraid of desilusionarme.
Cambiaste la gema azul por una bota vieja!      Muy bien...
Si alguna vez encuentras nuevas gemas azules, ser un placer hacer un trato contigo!
Anteriormente fui un pescador famoso, quieres que te de algunos trucos?
[c=2]SOBRE LOS TIPOS DE PECES[c=0]                        Sobre las reas de pesca                        Sobre el bonus                                  Nada
Sobre los tipos de peces                        [c=2]SOBRE LAS AREAS DE PESCA[c=0]                        Sobre el bonus                                  Nada
Sobre los tipos de peces                        Sobre las reas de pesca                        [c=2]SOBRE EL BONUS[c=0]                                  Nada
Sobre los tipos de peces                        Sobre las reas de pesca                        Sobre el bonus                                  [c=2]NADA[c=0]
[c=0]Dicen que las aguas de Hyrule proveen un hbitat para no menos de 30 tipos de peces, pero todos tienen su propia rea, no los encontrars todos en el mismo lugar.
En Hyrule hay muchos lugares para pescar, pero slo 6 reas distintas. Para encontrar nuevos peces tendrs que ir a pescar a otros lugares.
If you find a fish already hooked somewhere else, this means you are in the same fishing area.
Pescar no slo es diversin, un pez capturado te dar energa. La cantidad de vida que de da depende del pez.
Tsk... jvenes estos das...
Pas horas pescando en el lago y slo pude encontrar 3 diferentes tipos de peces...
Tenamos que ir a pescar en diferentes lugares  para encontrar ms de 3 peces?                  Si lo hubiera sabido...
Necesitas ayuda del tipo borracho de all?      Desafortunadamente para t no lo puedo dejar ir si no paga.
Quieres pagar su deuda? Son 10 000 rupias, ok?                                                                 [c=2]S[c=0]              No
Quieres pagar su deuda? Son 10 000 rupias, ok?                                                                 S              [c=2]No[c=0]
Por supuesto...
Okay, tengo otra idea: usualmente utilizo una roca de escarcha para preparar mis bebidas frescas, pero recin termin la ltima que hered de mis ancestros...
Si me traes una nueva roca de escarcha, considerare su deuda pagada.
Aj, no puedes encontrar una roca de escarcha?
Tienes una roca de escarcha? Impresionante...
Dame esta roca de escarcha y olvidar su deuda, ok?                                                            [c=2]S[c=0]              No
Dame esta roca de escarcha y olvidar su deuda, ok?                                                            S              [c=2]No[c=0]
Entiendo, despus de todo no es de tu incumbencia.
Gracias!                                        Como lo promet, el veterano puede irse, el ya no me debe nada.
Djame beber solo! -hiccups- !
Fuiste a la mina?                               Sola trabajar ah...                           Pero debido a que aparecieron monstruos, la mina est cerrada temporalmente...
Me gustara ayudarte a cruzar la mina, pero la  cantinera no quiere dejarme ir si no pago. Pero ya no tengo dinero, as que no puedo irme y bebo para pasar el tiempo.
Alguien realmente debera pagar mi deuda por    m... ...                                       -hiccup- !
Quieres saber dnde encontrar una roca de       escarcha? Mmm... Escuch que recientemente lleg un tipo a Ciudad Hyrule, y est por abrir una tienda de un nuevo tipo...
Bien, creo que este tipo tiene una roca de escarcha.
Anda a ver al tipo en la tienda extraa en Ciudad Hyrule, el debera tener una roca de escarcha.
Tienes una roca de escarcha???                  Dsela a la cantinera, promero que te ayuar con la mina!
Estoy libre ahora... Cre que tendra que lavar los platos por el resto de la semana!           Gracias Link!
Puedes ir a la mina, te ver all.                                                              -hiccup- !
Bienvenido al bar, sintete como en casa, Link!
Mientras la mina al norte est cerrada, no tengo nada que hacer excepto pasar el tiempo aqu...
Casi todos los hombres de la aldea trabajan en la mina al norte.
Esta maana aparecieron monstruos adentro, as que tuvieron que cerrar la mina.
Arroz, condimento y aceitunas so la base de intercambios en Hyrule, siempre deberas tener algunos contigo.
Soy el jefe de la mina, y el hombre ms poderoso de la aldea, as que no trates de subestimarme, muchacho.
Soy el jefe de la aldea... Pero en realidad el jefe de la mina es mucho ms influyente que yo, l contrat casi a todos los hombres de la aldea.
El banco esta bajo nuestra vigilancia. Nada que reportar.
Bienvenido al Banco de Hyrule. Estoy especializado en divisas.
No tienes nada interesante, regresa si encuentras oro, te dar un buen precio por l.
Tienes monedas de oro? Con la cara de un monstruo... Ganon de Oro dices?
Es realmente horroroso, pero el oro es reusable, veamos...
[v=1] Ganon de Oro por [v=2] Rupias, ok? [v=3]                                                                 [c=2]S[c=0]              No
[v=1] Ganon de Oro por [v=2] Rupias, ok? [v=3]                                                                 S              [c=2]No[c=0]
Tu bolsa est llena, regresa luego, te comprar todo.
Es un trato!
Tienes Monedas de Oro? Pens que ya no existan...
Te dar un buen precio, veamos...
[v=1] Monedas de Oro por [v=2] Rupias, ok? [v=3]                                                               [c=2]S[c=0]              No
[v=1] Monedas de Oro por [v=2] Rupias, ok? [v=3]                                                               S              [c=2]No[c=0]
Qu quieres venderme?                           [c=2]- MONEDAS DE ORO[c=0]                                - Ganon de Oro                                  - Nada
Qu quieres venderme?                           - Monedas de Oro                                [c=2]- GANON DE ORO[c=0]                                  - Nada
Qu quieres venderme?                           - Monedas de Oro                                - Ganon de Oro                                  [c=2]- NADA[c=0]
Estoy aqu para construir un puente al norte. Estoy seguro que ser til algn da.
El prolbema es... No tengo herramientas...      Qu debo hacer?
Este martillo se ve bien...                     Realmente podra ayudarme, me lo daras por un tesoro legendario que encontr cuando era explorador?
Este martillo por un tesoro legendario, ok?                                                                    [c=2]S[c=0]              No
Este martillo por un tesoro legendario, ok?                                                                    S              [c=2]No[c=0]
Gracias, puedes tener esto:
Creo que nunca terminar el puente...
Obtienes las Flechas de Fuego!                  Estas flechas abrasadoras usan magia y liberan un poder increble!
Parece que finalmente tengo todo lo que         necesito...                                     Cuando me motivo, lo hago!
Ese es un plano de un puente?                   Realmente lo necesito, me lo daras por un tesoro legendario que encontr cuando era explorador?
Este plano por un tesoro legendario, ok?                                                                       [c=2]S[c=0]              No
Este plano por un tesoro legendario, ok?                                                                       S              [c=2]No[c=0]
Gracias, ten este regalo a cambio:
Obtienes las Flechas de Hielo!                  Estas flechas congelantes usan magia y liberan un poder increble!
Tienes un serrucho?                             No puedo hacer un puente sin l, me lo daras por un tesoro legendario que encontr cuando era explorador?
Este serrucho por un tesoro legendario, ok?                                                                    [c=2]S[c=0]              No
Este serrucho por un tesoro legendario, ok?                                                                    S              [c=2]No[c=0]
Gracias, toma esto a cambio:
Obtienes las Flechas de Luz!                    Estas flechas usan mucha magia y liberan el ltimo poder!
Tienes clavos?                                  Imagino que ayudarn, me los daras por un envase?
Los clavos por un envase, ok?                                                                                  [c=2]S[c=0]              No
Los clavos por un envase, ok?                                                                                  S              [c=2]No[c=0]
Gracias, te dar esto a cambio:
Hola Link, te acuerdas de m?
Hoy aparecieron monstruos en Hyrule, as que una vez ms tratar de enlistarlos a todos, y una vez ms cuento con tu ayuda.
Presionando [MONSTERS], puedes ver los monstruos que estn enlistados. Slo tienes que matar un monstruo para agregarlo.
Te debo 10 Monedas de Oro por cada monstruo nuevo. Ven a verme cuando tengas tiempo para recoger tu dinero.
Te debo 40 Rupias por cada monstruo nuevo. Ven a verme cuando tengas tiempo para recoger tu dinero.
Te debo 20 Ganon de Oro por cada monstruo nuevo. Ven a verme cuando tengas tiempo para recoger tu dinero.
Te debo 1 Moneda de Oro
Te debo [v=1] Monedas de Oro
Te debo [v=1] Rupias
Te debo [v=1] Ganon de Oro
Quieres que te pague ahora?                                                                                    [c=2]S[c=0]              No
Quieres que te pague ahora?                                                                                    S              [c=2]No[c=0]
Tu cuenta est en 0, te di todo.
Regresa cuando tengas una bolsa de dinero y hablaremos de negocios.
No tienes nada interesante, regresa si encuentras oro o rupias, te dar un buen precio.
Tienes rupias? No las hemos usado por siglos, pero an son muy valiosas...
Veamos...
[v=1] Rupias por [v=2] Ganon de Oro, ok? [v=3]                                                                 [c=2]S[c=0]              No
[v=1] Rupias por [v=2] Ganon de Oro, ok? [v=3]                                                                 S              [c=2]No[c=0]
Posees Monedas de Oro? Es increble que pudieras encontrar dinero tan antiguo!
Contienen mucho oro...                          Veamos...
[v=1] Monedas de Oro por [v=2] Ganon de Oro, ok? [v=3]                                                         [c=2]S[c=0]              No
[v=1] Monedas de Oro por [v=2] Ganon de Oro, ok? [v=3]                                                         S              [c=2]No[c=0]
Qu quieres venderme?                           [c=2]- MONEDAS DE ORO[c=0]                                - Rupias                                        - Nada
Qu quieres venderme?                           - Monedas de Oro                                [c=2]- RUPIAS[c=0]                                        - Nada
Qu quieres venderme?                           - Monedas de Oro                                - Rupias                                        [c=2]- NADA[c=0]
Ha pasado mucho tiempo desde que me divert tanto!
Uno de mis ancestor quiso contruir un puente, pero al final slo hizo el plano...
Soy de un lineaje de incapaces, no es de extraarse que soy psimo en todo lo que hago... Para rematar, estoy enfermo y nadie me ama...
Tienes una soga?                                Dmela por favor, te dar la herencia de mi familia, no tengo ningn descendiente de todas maneras...
Esta soga por su herencia, ok?                                                                                 [c=2]S[c=0]              No
Esta soga por su herencia, ok?                                                                                 S              [c=2]No[c=0]
Bueno...                                        ...Gracias...                                   ...
Lo saba, de todas maneras nunca nadie me ha dado nada...
Cambiaste la soga por el plano de un puente.
...                                             Me gustara estar solo por un momento...
Buenos das, t debes der Link, te estaba esperando.
Soy un descendiente de Los 7 Sabios. Perseguido por los secuaces de Ganon, tuve que hur y esconderme aqu.
Verte aqu me da esperanza, ir a la cueva del  portal.                                         Toma esto, creo que te podr ayudar.
Obtienen un pimiento!
Buena suerte Link!
Bienvenido Link, te estaba esperando...
Imagino que tienes muchas preguntas, permteme contestarte.
Estamoe en Hyrule, pero en un tiempo que no es  ms que un triste futuro para t... El portal que tomaste te permiti venir aqu y ahora, para ser el testigo de estos tristes das...
Quieres saber qu sucedi? Ganon atac el castillo, ms fuerte que nunca, y fuiste derrotado.
Antes de su ejecucin, la princesa Zelda se las arregl para enviar su plan a Los Sabios. Ella pens que el robo de la Ocarina fue el punto crtico de la guerra, as que orden que los descendientes de Los 7 Sabios te entreguen la Ocarina cuando llegaras por el portal.
Como ests aqu frente a m, significa que      finalmente el da ha llegado.                   Sin embargo... la ocarina nunca fue encontrada.
As que trazamos otro plan. Vamos a enviarte al pasado, la noche en que la ocarina fue robada, y atrapars al ladrn con las manos en la masa.
Ahora slo quedamos 3 descendientes, encuentra los otros dos y tambin la Llave del Tiempo, y abriremos el portal.
Toma esto, te ayudar en tu bsqueda:
Obtienes el gancho!                             Usalo para saltar grietas!
Uno de ellos est escondido en un templo, en la mitad del lago.
El ltimo sabio est escondido cerca de las cataratas.
La llave del tiempo fue colocada en la Gran Pirmide.
Los sabios estn en la cueva, la llave del      tiempo en tu posesin...                        Muy bien, encuntranos en la cueva del portal, ha llegado la hora.
En el Templo del Tiempo se esconde una cancin que, tocada con la ocarina, te llevar de regreso a tu tiempo.
Buena suerte Link, todos contamos contigo.
10 flechas por 10 Ganon de Oro?                                                                                [c=2]S[c=0]              No
10 flechas por 10 Ganon de Oro?                                                                                S              [c=2]No[c=0]
5 bombas por 15 Ganon de Oro?                                                                                  [c=2]S[c=0]              No
5 bombas por 15 Ganon de Oro?                                                                                  S              [c=2]No[c=0]
Un corazn por 4 ganon de Oro?                                                                                 [c=2]S[c=0]              No
Un corazn por 4 ganon de Oro?                                                                                 S              [c=2]No[c=0]
Un jarro pequeo de magia por 8 Ganon de Oro?                                                                  [c=2]S[c=0]              No
Un jarro pequeo de magia por 8 Ganon de Oro?                                                                  S              [c=2]No[c=0]
Un jarro grande de magia por 16 Ganon de Oro?                                                                  [c=2]S[c=0]              No
Un jarro grande de magia por 16 Ganon de Oro?                                                                  S              [c=2]No[c=0]
Un segundo es una gota del jarro de caf. Apresrate.
Quieres trabajar para m? La verdadera medida de un hombre es la cantidad de trabajo que hace. Eso es lo que siempre digo.
Corre en la mquina para cargarla, luego prate en el botn. Esto encender la mquina de caf. Luego acrcate para recibir tu dinero.
No te pregunto si ests listo, la preparacin es el ltimo refugio de los dbiles...
Nunca tomo ms de 17 tazas de caf en un da.   Pero la primera siempre es la mejor.
Ms negro que una noche sin luna, ms caliente  y amargo que el mismo infierno...               Eso es caf.
Obviamente, tomar otra.
Por cierto, no pongo sal en mi caf. No se llevan bien, despus de todo.
Este caf... Es mi propio preparado especial. Lo llamo Godot 107. Estoy tratando de dicidir si reducir la acidez o la amargura... Esa es la nica cosa que tengo en mi mente en este momento...
Ha... !                                         Mi 6ta taza de caf me est mirando framente.
Godot Blend 102...                              ... Mi favorito.
Ha... ! Esta preparado...                       Godot Blend 107...                              He decidido... Est muy amargo despus de todo!
...                                             Aaah, amargo!
Los dbiles son arrasados por las mareas del    destino, los fuertes se la beben.               Ha... ! Hoy tambin est amargo... Igual que mi destino.
...Mi 11ava taza.                               He prometido no beber ms de 17 durante un da. Lo que significa que an estoy bien, hasta la ltima gota.
Una sola gota de leche es todo lo que se necesita para destruir la magia pura y negra en la taza!
... Qu amargura.*Aprenders a apreciar la amargura cuando seas mayor.
Sabes cul es mi regla de oro?                  Botar las tazas de caf malo.                   Siempre podrs tener otra.
Ha... !                                         Entonces dir que tengo tiempo... para disfrutar otra taza de pura magia negra!
Dos minutos no es suficiente tiempo para preparar una buena taza o' Joe...
...Taza nmero 17. La ltima.                   Parece que ha llegado la hora de finalizar el trato.
Tom mis 17 tazas, aqu tienes una recompensa
An nececitas dinero? ...
Una pocin roja por 40 Ganon de Oro?                                                                           [c=2]S[c=0]              No
Una pocin roja por 40 Ganon de Oro?                                                                           S              [c=2]No[c=0]
Una pocin verde por 25 Ganon de Oro?                                                                          [c=2]S[c=0]              No
Una pocin verde por 25 Ganon de Oro?                                                                          S              [c=2]No[c=0]
Mi familia slo conoci desgracias por siglos... Incluso si te quisiera ayudar, no tengo nada para t.
Soy el hombre ms suertudo del pas.
No me crees?                                    Ten este tesoro que encontr esta maana cuando paseaba, probablemente encontrar otro maana!
Obtienes una joya preciosa!
Que extrao, al darte esta joya me hace sentir como que que he cancelado una antigua deuda familiar...
Soy el mejor chef repostero del pas.
Desafortunadamente, no tengo nada en stock, no se puede encontrar nada dulceo por aqu...
Tienes mermelada???                             Pens que las ltimas estaban caducadas desde hace siglos! Dmela, por el stock de mi desayuno especial!
Esta mermelada por su stock, ok?                                                                               [c=2]S[c=0]              No
Esta mermelada por su stock, ok?                                                                               S              [c=2]No[c=0]
Tendr mi mejor desayuno en siglos!             Aqu est lo que haba guardado:
En ese caso, por qu me la enseaste?           Ostentoso...
Cambiaste la mermelada por un cruasn.
Tarde o temprano, imagino que tendr que encontrar un nuevo trabajo...
Luces incluso ms pobre de lo que soy...        Debera ver al tipo de la cafetera, el busca un empleado.
Tambin toma esto, la necesitars:
Obtienes una bolsa capaz de guardar hasta 99 Ganon de Oro!
Entonces, como te va con el dinero?
No tienes nada interesante, regresa si encuentras divisas preciosas, te dar un buen precio.
Dices que esas son rupias? Qu curiso.
Parecen ser preciosas, veamos...
[v=1] Rupias por [v=2] Monedas de Oro, ok? [v=3]                                                               [c=2]S[c=0]              No
[v=1] Rupias por [v=2] Monedas de Oro, ok? [v=3]                                                               S              [c=2]No[c=0]
[v=1] Ganon de Oro por [v=2] Monedas de Oro, ok? [v=3]                                                         [c=2]S[c=0]              No
[v=1] Ganon de Oro por [v=2] Monedas de Oro, ok? [v=3]                                                         S              [c=2]No[c=0]
Qu quieres venderme?                           [c=2]- RUPIAS[c=0]                                        - Ganon de Oro                                  - Nada
Qu quieres venderme?                           - Rupias                                        [c=2]- GANON DE ORO[c=0]                                  - Nada
Qu quieres venderme?                           - Rupias                                        - Ganon de Oro                                  [c=2]- NADA[c=0]
Hola Link, te estaba esperando.
Soy el lder de Los 7 Sabios, y tambin el ms poderoso de ellos. Te vi en mis sueos, y tambin a un futuro muy triste...
Tu presencia aqui parece demostrar que tuve xito... Al menos parcialmente...
Yo fu el que cre el portal hacia el futuro, para que seas testigo de mis visiones.
Tambin constru el Templo del Tiempo con los otros Sabios, para que puedas viajar como desees a travs del tiempo.
De ahora en adelante depende de t. Debes encontrar los 7 cristales mgicos que abrirn el camino al legendario Templo de las Diosas, y ser en primero en tomar la Trifuerza!
Que su camino gue al verdader hroe a la Trifuerza.
No me juzges por mi tamao, soy un herrero de primera clase! 
Pero debo admitir, sucede que acabo de llegar y no pude traert toda mi fragua aqu... As que no tengo nada.
Has cargado contigo un yunqueu???               Eres tonto?
Te puedo ayudar a deshacerte de l si quiere,   necesito unos.                                  Incluso te dar una pequea recompensa por tu molestia.
Este yunque por una recompensa, ok?                                                                            [c=2]S[c=0]              No
Este yunque por una recompensa, ok?                                                                            S              [c=2]No[c=0]
Gracias, aqu tienes, es una herradura que hice hace tiempo:
Slo lo dije para ayudarte...
Obtienes una herradura!
Con todas las cosas que me trajiste, puedo abrir mi fragua otra vez!
Es un buen martillo lo que tienes aqu...       Ser til en mi fragua... Me lo dars? Te reompensar con una de mis creaciones.
Este martillo por una recompensa, ok?                                                                          [c=2]S[c=0]              No
Este martillo por una recompensa, ok?                                                                          S              [c=2]No[c=0]
Gracias, aqu est una de mis creaciones ms hermosas:
Como si supieras qu hacer con ese martillo...
Ontienes una campanilla!
Tienes polvo de oro?*Lo necesitar para forjar nuevos objetos maravillosos, me los dars por una magnfica recompensa?
El polvo de oro por una magnfica recompensa,   ok?                                                            [c=2]S[c=0]              No
El polvo de oro por una magnfica recompensa,   ok?                                                            S              [c=2]No[c=0]
Gracias, ten este espejo mgico a cambio!       Fue hechizado por los Sabios y tiene poderes misteriosos...
Realmente fue una buena recompensa...
Obtienes el espejo mgico!
Tu espada es realmente impresionante... Pero creo que puedo mejorarla...
Quieres que trabaje en tu espada?                                                                              [c=2]S[c=0]              No
Quieres que trabaje en tu espada?                                                                              S              [c=2]No[c=0]
Dame tu espada, no demorar demasiado.
Que lstima, tu espada realmente es fascinante...
Has encargado la Espada Maestra.
No te preocupes, no demorar.
Est lista, aqu est tu espada:
La Espada Maestra fue reforjada! Su poder aument!
Un da, forjar una espada tan hermosa como la tuya, palabra de herrero!
10 flechas por 5 Monedas de Oro?                                                                               [c=2]S[c=0]              No
10 flechas por 5 Monedas de Oro?                                                                               S              [c=2]No[c=0]
5 bombas por 10 Monedas de Oro?                                                                                [c=2]S[c=0]              No
5 bombas por 10 Monedas de Oro?                                                                                S              [c=2]No[c=0]
Un corazn por 1 Moneda de Oro?                                                                                [c=2]S[c=0]              No
Un corazn por 1 Moneda de Oro?                                                                                S              [c=2]No[c=0]
Un jarro pequeo de magia por 3 Monedas de Oro?                                                                [c=2]S[c=0]              No
Un jarro pequeo de magia por 3 Monedas de Oro?                                                                S              [c=2]No[c=0]
Un jarro grande de magia por 6 Monedas de Oro?                                                                 [c=2]S[c=0]              No
Un jarro grande de magia por 6 Monedas de Oro?                                                                 S              [c=2]No[c=0]
Hola, soy el jefe de la aldea.                  No escuches los chismes que dicen que la aldea est en peligro, y disfruta tu estada con nosotros.
Una pocin roja por 15 Monedas de Oro?                                                                         [c=2]S[c=0]              No
Una pocin roja por 15 Monedas de Oro?                                                                         S              [c=2]No[c=0]
Una pocin verde por 10 Monedas de Oro?                                                                        [c=2]S[c=0]              No
Una pocin verde por 10 Monedas de Oro?                                                                        S              [c=2]No[c=0]
Te ves bastante pobre, ni siquiere tienes una   bolsa de dinero?                                Aqu, toma sta:
Obtienes una bolsa capaz de guardar hasta 99 Monedas de Oro!
Encontrasde el Libro de Mudora!                 De ahora en adelante entiendes el Hyliano antiguo!
Hola, soy uno de Los 7 Sabios, de pasada por este pueblo.
El libro de Mudora fue hechizado para permitir a cualquiera que lo tenga hablar nuestro lenguaje.
Debes venir de muy lejos si no hablas nuestro lenguaje... Conserva este libro, tte ayudar.
Como cantinero, conozco todos los chismes...
Aqu est uno: se dice que mi color favorito es el amarillo...                                  Pero no te dije nada, ok?
Es una bonita gema amarilla la que tienes... Me la cambiars por mi mejor botella?
Esta gema amarilla por una botella, ok?                                                                        [c=2]S[c=0]              No
Esta gema amarilla por una botella, ok?                                                                        S              [c=2]No[c=0]
Yay! Es ma!
Tsssk... nadie te dar ms por ella, sabes...
Cambiaste la gema amarilla por una botella de vino.
Quieres algo de tomar? Ser gratis para t.
Hola muchacho, me llamo Ganondorf, si escuchas cualquier cosa sobre los cristales mgicos, ven y dmelo, entendido?
Soy el lder de Los Caballeros Hylianos.        Si no quieres problemas, prtate bien sigue el ejemplo de Ganondorf, l es un buen tipo.
Ganondorf sigue invitndonos a beber...         Realmente es un buen tipo...
Beber est muy bien... pero cundo comemos?
No me digas... este olor... es un cruasn!      Dmelo, por mi amistad eterna!
Este cruasn por su amistad, ok?                                                                               [c=2]S[c=0]              No
Este cruasn por su amistad, ok?                                                                               S              [c=2]No[c=0]
Gracias!!!                                      Toma este regalo a cambio, es el smbolo de nuestra amistad!
... Ests declarndole la guerra a un Caballero Hyliano???                                      Ests demente???
Cambiaste el cruasn por una cerveza.
Hola camarada!                                  Tomars algo con nosotros?
Si quieres que un Caballero Hyliano revele      informacin confidencial, debes invitarlo a un trago. Es nuestra regla.
Ya conoces todo lo que s...                    Hic!
Tengo un montn de informacin confidencial que slo nosotros sabemos (y Ganondorf). Un vaso de cerveza cuesta 1 Moneda de Oro, hacemos trato?
Informacin por 1 Moneda de Oro, ok?                                                                           [c=2]S[c=0]              No
Informacin por 1 Moneda de Oro, ok?                                                                           S              [c=2]No[c=0]
Los Caballeros Hylianos fueron fundados para proteger el Templo de las Diosas... Se supone que este templo esconde una reliquia poderosa llamada Trifuerza...
Para abrir el camino al Templo de las Diosas, debes ir a la Tierra sagrada, al norte de aqu, y pararte en el smbolo de la Trifuerza con los 7 cristales en tu poder.
Los 7 cristales mgicos estn escondidos por todo Hyrule... Y, mantn esto en secreto, uno de ellos es custodiado por los legendarios Caballeros Hylianos!
Nuestro jefe lo persigui abajo...
Que fuerza... nos venci fcilmente...
El est... abajo...                             Ten cuidado... ... amigo.
Es demasiado fuerte... el jefe no aguantar     mucho tiempo...                                 Aydalo, te lo ruego...
Alguien ... detngalo...
Intentasa interponerte en mi camino tambin? En guardia!
Fracas...                                      Perdname maestro...
Gracias por tu ayuda Link, si no fuera por t, Ganondorf se hubiera llevado el cristal...
La rden de los Caballeros Hylianos fue fundada para proteger el acceso al Templo de las Diosas, era nuestra misin proteger el cristal. Sin l, los otros 6 son intiles.
Desafortunadamente, con el tiempo, la rden se debilit. Y hoy fallamos.
Conserva el cristal, eres ms confiable que nosotros...
Respecto a Ganondorf... No pudimos imaginar que nos traicionara... Esa casi uno de nosotros...
Fue enviado a la prisin Supermax, al norte de  aqu...                                         No debera dar problemas ahora...
Fall contra Ganondorf, pero no me subestimes. Soy el hombre que mat cien lobos.
No has matado ningn lobo??? Eres un cobarde!
Has matado slo un lobo??? Eres un debilucho!
Slo has matado [v=1] lobos? No es la gran cosa...
Has matado [v=1] lobos? No est mal...
Has matado [v=1] lobos? Impresionante...
Has matado 100 lobos? Igual que yo... es difcil de creer...
Has matado ms de cien lobos??? Increble...
Realmente mereces esta recompensa:
Es hora de que regrese a entrenar...
Cambiar mi peinado.
Me pondr a dieta.
Ya no dar ms informacin confidencial.
No pasar mis das en la taberna.
Se me da mi ltima hacha... As que juego al ahorcado para matar tiempo, pero no es lo mismo...
Tienes un hacha para m???                      Dmela! Te la cambio por una soga ugual de efectiva!
Esta hacha por una soga, ok?                                                                                   [c=2]S[c=0]              No
Esta hacha por una soga, ok?                                                                                   S              [c=2]No[c=0]
Estoy tan conmovido...                          Esto es para t:
...                                             Deberas ser castigado con la pena de muerte...
Cambiaste el hacha por una soga.
No puedo esperar para probar el hacha!
Hola, soy el jefe de esta aldea.
La Aldea mabe es como un paraso para los turistas, pero como el infierno para los ladrones.
Sabas que un famoso pirata fue capturado aqu cuando pasaba por este pueblo?
Encontraste un martillo!
Mi esposo es un guardia de la prisin.          Es un trabajo de tiempo completo, as que no lo veo muy seguido...
???                                             Qu tienes ah???                               Djame verlo!
Darle el anillo de bodas, ok?                                                                                  [c=2]S[c=0]              No
Darle el anillo de bodas, ok?                                                                                  S              [c=2]No[c=0]
Es el anillo de bodas de mi esposo!             No me digas que otra ves fue a vera a ELLA!!!
...                                             Parece ms y ms sospechoso...                  Dame eso!
Cambiaste el anillo de bodas por nada.
Fuera de mi camino!
No vayas al almacn, no lo he limpiado!
Un famoso pirata llamado Ganon D. Roger fue capturado en este pueblo hace mucho tiempo...
Se dice que un descendiente de este pirata vive en Hyrule en la actualidad...
Ests en la residencia de Los 7 Sabios.         Este lugar est consagrado a la meditacin y al conocimiento.
Nuestro jefe, el ms poderoso de Los 7 Sabios, rara vez se encuentra aqu. El prefiere quedarse meditando en su casa al sur de la aldea.
Hace algunos aos, ramos 8 Sabios. Uno de nosotros, Agahnim, pens que era nuestro deber coger la Trifuerza y usarla para el bienestar de todos.
Nuestro jefe se neg rotundamente. Dijo que tal poder no debera caer en manos de los hombres, que las consecuencias seran desastrosas...
Despus de esta discusin, Agahnim abandon la rden. Pero recientemente, l reapareci dotado de extraos poderes... Desafortunadamente no sabemos qu es lo que est planeando.
Un pirata legendario vino a Hyrule hace mucho tiempo. El fue capturado despus de una larga pelea contra los Caballero Hylianos de esa poca.
El da de su ejecucin pblica, un hombre de la multitud le pregunt dnde haba escondido su tesoro. El pirata explic que lo haba escpndido en 4 templos en Hyrule.
Despus de esta confesin, muchos fuero en bsqueda del tesoro pero nunca nadie regres...
Conociste un hombre llamado Ganondorf?          Cuando l era un nio, por poco termina en el estmago de un lobo, pero fue salvado por un antiguo miembro de nuestra rden.
Desde entonces, l considera a si salvador como su maestro.
Nuestro jefe nos pidi que unamos nuestros poderes para crear un templo muy especial al este de aqu. Dice que este templo salvar el mundo...
La montaa al norte de la aldea esconde un templo. Al final del templo se esconde un tesoro increble. Pero... es demasiado peligroso entrar.
An no puedo creer que fueras capaz de encontrar el tesoro...
COMO??? ENCONTRASTE EL TESORO DEL TEMPLO!!!
Increble... toma esto, quiero recompensarte por esta hazaa!
Ha pasado mucho tiempo desque que EL me diera algo...
Tienes una joya?*Es de EL verdad?*S, slo puede ser de EL!
Darle la joya?                                                                                                 [c=2]S[c=0]              No
Darle la joya?                                                                                                 S              [c=2]No[c=0]
Es muy amable de su parte...                    Podras ir a la prisin y darle esta carta, por favor?
...                                             Le dir a EL!
Cambiaste la joya por una carta.
He! He! He!
Soy el jefe de la aldea y er... de todas formas, Los Sabios son los que mandan aqu...
Est cerrado al pblico.
Te hemos esperado por mucho tiempo...           Tmate tu tiempo para visitar mi pera...
Esta pera tiene una larga historia, tmate tu tiempo para descubrirla...
Bienvenido visitante, permteme contarte la historia de esta pera.
Soy el fundador, pero anteriormente no era ms que un simple ladrn.
Un da, un robo sali mal y los Caballeros Hylianos que patrullaban cerca de la taberna me cayeron encima. Fui castigado y enviado a prisin.
En prisin, encontr una vieja calabera bajo mi litera. La us como accesorio para recitar monlogos, muy al deleite de mi compaero de celda.
De esta manera naci mi pasin por el teatro y luego por la pera, en prisin.
Brevemente antes de mi liberacin, hice la promesa a la vieja calabera de contruir el ms suntuoso de los teatros antes de la liberacin de mi compaero de celda.
Una vez libre. fue en busca de una tierra para construir. Hasta el da en que, perseguido por lobos, tuve que refugiarme en los Bosques Perdidos.
As que cuando encontr este claro, en el extremo lejano del bosque, en un escenario verde, protegido por rboles de mil aos de antiguedad...
Empec a construir mi pera. Los planos fueron hechos rpidamente, pero sin dinero para pagar obreros, pareca una tarea imposible.
Cuando estaba a punto de rendirme, un tipo raro vino y me entreg la calabera, y me record mi promesa.
Despus de meses de trabajp, la pera fue terminada. Era la pera ms hermosa jams vista en Hyrule.
Rpidamente, prestigiosos artistas llegados de todos los pases llegaron a actuar aqu. Haba alcanzado mi sueo y cumplido mi promesa.
Durante la guerra contra Ganon, muchos contrabandistas usaron el caos para prosperar.
Uno de ellos no era otro que mi antiguo compaero de celda, recientemente liberado, que me pidi usar la pera como escondite.
Con el regreso de la paz, el Rey de Hyrule dese acabar con el contrabando. Envi sus mejores soldados para perseguir a los culpables.
Tena miedo de perderlo todo debido a mi complicidad, le ped a mi viejo amigo que se fuera, dicindole que lo entregara al Rey si se negaba.
Obligado a dejar la pera, los bandidos me encerraron en su antiguo escondite, con los empleados, y lo quemaron.
As fue como mor junto con mi pera, que fue destruida para siempre...
Sabes mi historia,  no tienes algo que mostrarme?
He esperado que vengas durante siglos, para cancelar esa vieja deuda...
Hacer que cancele su deuda?                                                                                    [c=2]S[c=0]              No
Hacer que cancele su deuda?                                                                                    S              [c=2]No[c=0]
Mi vida fue corta, pero emocionante. Nada de eso hubiera sido posible sin tu intervencin.
Quera darte esto: el serrucho que us para construir la pera!
...                                             Ests bromeando?
Cambiaste el pagar por un serrucho.
Ahora vete, es hora de que descasemos en paz...
Una meloda est grabada en la estela:
Aprendiste la cancin de vuelo!                 Tcala afuera para teletransportarte!
Aprendiste la cancin del tiempo invertida!     Tcala afuera para retroceder en el tiempo!
Aprendiste la cancin del tiempo doble!         Tcala afuera para viajar al futuro!
Unas notas estn grabadas. Si tuvieras un instrumento, podras intentar tocarlas.
Soy un guardia de medio tiempo en esta prisin. Fuera de las horas de visita, no te puedo dejar pasar.
Esta carta es para m? Probablemente es de ELLA... Dmela rpido!
Darle la carta?                                                                                                [c=2]S[c=0]              No
Darle la carta?                                                                                                S              [c=2]No[c=0]
...                                             ...                                             ...
Debo dejar mi puesto... es ehhh... una emergencia... Pareces un buen tipo, toma mi lugar. Oh y gurdame esto:
No es para m?                                  Que lstima...
Cambiaste la carta por un anillo de bodas.
Debo irme!
Soy un simple inocente que lleg aqu por error... No tendras algo que me ayude a escapar de aqu?
Una... cuchara huh?
Darle la cuchara?                                                                                              [c=2]S[c=0]              No
Darle la cuchara?                                                                                              S              [c=2]No[c=0]
Gracias... ... ...                              Aqu, toma este regalo como agradecimiento...   Perteneca a mi antiguo compaero de celda...
Parece que una oportunidad maravillosa de escape con cuchara se perdi...
Cambiaste la cuchara por una calabera.
Bien... hay trabajo que hacer...
No pens que mi misi pudiera fallar... Los Caballeros Hylianos no son muy fuertes, incluso su jefe se est volviendo dbil...
La explosin vino del cuarto de la derecha.
Obtienes un ncleo de energa!                  ...                                             No est tan mal...
El acceso al saln del trono slo se permite a personas autorizadas.
El acceso a esta parte del castillo est reservado para el personal de mantenimiento.
Sabes la frase secreta?                         Saba que bajo tu apariencia de lindo conejito se esconda un soldado lite de Ganon.
Puedes pasar.
Tienes autorizacin para ir a todas partes del  castillo???                                     Bien, si es as, pasa...
Veniste a liberarme?                            No necesitaba tu ayuda...
Quera tomar este castillo por la fuerza... As que vine a desafiar a Ganon.
Fue una larga y terrible pelea...               Pero los guardias del saln del trono finalmente me arrestaron...
Qu mala suerte, realmente quera conocer a Ganon...
En ese entonces esuch que hay una frase secreta que decir a los guardias para poder pasar. Debes decirles esto:
Lo siento, pero nuestra princesa est en otro castillo!
La prxima vez, lo har.
!!!                                             Hey, t eres...
Un conejito rosado!                             Me encanta el rosado!
Sintete como en casa, conejito, te autorizo a pasear en el castillo como desees.
Siento como que te he visto antes...            De todas maneras, no sabes dnde puedo encontrar una buena cerveza?
Es una cerveza lo que tienes?                   La tomo, es por eso que ests aqu de todas formas, verdad?
Aqu, puedes tener esto, como recompensa.
Cambiaste la cerveza por clavos...
Creo que me caes bien, eres un buen tipo.       No tendras otra cerveza para m?
Encontrastel el mapa!!!                                                                         Presiona [CARTE] para ver el mapa del calabozo.
Encontraste la brjula!!!                                                                       El Jefe y los cofres ahora aparecen en el mapa.
Encontraste la llave del Jefe!!!                                                                Usala para abrir su guarida.
Encontraste una llave pequea.                                                                  Usala para abrir una puerta.
                    Nivel 1 :                                                                                  Templo del Coraje
                    Nivel 2 :                                                                                Templo de la Sabidura
                    Nivel 3 :                                                                                   Templo del Poder
                    Nivel 4 :                                                                                  Ruinas del Abismo
                    Nivel 5 :                                                                                  Pirmide Fantasmal
                 Gran Pirmide
              Templo de la Tierra
                Templo del Aire
                 Templo de Agua
                Templo de Fuego
              Templo de las Diosas
                 Nivel Final :                                                                                 Castillo de Hyrule
          Segunda Aventura - Nivel 1 :                                                                               Casino
          Segunda Aventura - Nivel 2 :                                                                         Torre de las Gemas
        Segunda Aventura - Nivel Final :                                                                          Destino Final
              Castillo de Hyrule
Enconstrate un corazn nuevo!!!                                                                 Tu vida se incrementa en un corazn!!!
Encontraste un arco !!!                                                                         Eqipalo presionando Enter y luego salo con [OBJECT] para atacar a distancia!
Encontraste el Pendiente del Coraje!!!
Encontraste el Pendiente de la Sabidura!!!
Encontraste el Pendiente del Poder!!!
Encontraste los Guantes de poder!!!                                                             Ahora puedes levantar rocas!
Templo del Coraje
Templo de la Sabidura
Templo del Poder
Ruinas del Abismo
Pirmide Fantasmal
Gran Pirmide
Templo de la Tierra
Templo del Aire
Templo de Agua
Templo de Fuego
Templo de las Diosas
Castillo de Hyrule
Casino
Torre de las Gemas
Destino Final
Quieres regresar a la entrada de la mazmorra?                                                                 [c=2]S[c=0]              No
Quieres regresar a la entrada de la mazmorra?                                                                 S              [c=2]No[c=0]
Me rindo, t ganas!                             Cmo pudiste vencer la Tcnica final LOL???
No me dejars escapar tan fcilmente, huh?      El cdigo en el siguiente cuarto es 12086... Ahora vete.
Debi haberme quedado en la pandilla familiar...
Encontraste la linterna!!!                                                                      Ahora puedes encender fuego!
Encontraste las aletas!!!                                                                       Ahora puedes cruzar el agua!
???                                             Cmo pudiste llegar aqu?                       Se supona que mi mascota deba hacer guardia!
...                                             Dices que eres Link?                            ...                                             Entonces ya ha llegado el momento?
Los secuaces de Ganon descubrieron mi existencia y destruyeron la aldea donde viva. Es por eso que vine a este templo a esconderme.
Contina en tu bsqueda Link, te ver de nuevo en la cueva del portal!
Encontraste una tnica mejor!!!                                                                 Tu defensa se incrementa un punto!
Encontraste la Llave del Tiempo!!!                                                              Ve rpidamente a mostrrsela al Sabio!
Encontraste el martillo mgico!!!                                                               Usala para clavar las estacas que bloquean tu camino!
Encontraste el mitn titn!!!                                                                   Ahora puedes levantar las rocas ms pesadas!!!
Encontraste una gema amarilla!                                                                  Es un tesoro inestimable!
Artculo de intercambio                         Habla con una buena persona para cambiarlo.
Encontraste el Arco de las Hadas!!!                                                             Ahora tus flechas son increblemente poderosas!!!
Encontraste una gema verde!                                                                     Es un tesoro inestimable!
Encontraste la vara de hielo!!!                                                                 Ahora puedes congelar tus enemigos a distancia!!!
Encontraste una gema azul!                                                                      Es un tesoro inestimable!
Encontraste la vara de fuego!!!                                                                 Ahora puedes disparar poderosas bolas de fuego!!!
Encontraste una gema roja!                                                                      Es un tesoro inestimable!
Encontraste un escudo increiblemente           resistente!!!                                   Tu defensa aumenta un punto!
Por fin estas aqu.
Realmente pensaste que podras adelantar a un hechicero capaz de teletransportarse?
Creo que tengo que agradercerte.                Encontrar este templo no es fcil. Ganondorf y yo pasamos meses sin encontrar ni siquiera un cristal.
Y el da en que finalmente estuvimos apunto de  obtener uno fcilmente, apareciste y derrotaste al poderoso Ganondorf...                        Debo admitir que no lo esperaba...
Sin embargo, pareca obvio que estabamos trabajando hacia el mismo fin y que estabas adelantado a nosotros.
As que decidimos que encontraras el templo por nosotros.
Te divertiste todo este tiempo, pero ahora es nuestro turno.
Es hora de que desaparezcas.
Qu???                                          No es posible que derrotes a Aghanim???
...                                             An queda esperanza, puedo hacer algo...
Bienvenido Link.                                Somos Din, Nayru y Farore, las Diosas de Hyrule fundadoras.
Tus esfuerzos para salvar Hyrule finalmente te llevaron frente a nosotras.
Como ya has de haber entendido, no puedes cambiar el pasado. Todos tus actos slo tuvieron el efecto de preparar el presente de donde vienes.
Ganondorf vino a nuestro templo para seguir a su maestro, y finalmente lo trajo de vuelta a la vida.
El dese ser capaz de viajar entre la vida y la muerte, pero slo los demonis ms poderosos pueden hacerlo.
Gracias a sus nuevos poderes, Ganon fue capaz de resucitar a Aghanim, pero su nueva naturaleza sobrepas su razn.
El convirti a Agahnim en zombi, se autoproclam Rey del Mal y vino a conquistar Hyrule.
El jefe de la aldea central organiz la defensa de Hyrule despus de autoproclamarse Rey. El hizo forjar la Espada Maestrae hizo que los Caballeros y los Sabios trabajaran juntos.
Los Caballeros Hylianos fueron destrudos, pero su jefe, armado con la Espada Maestra, hiri a Ganon lo suficiente para dar tiempo a los Sabios de sellarlo para siempre.
Pero t sabes lo que sucedi despus. Usando Agahnim, Ganon elimin los descendientes de los Sabios y rompi su sello.
Con la Espada Maestra lo derrotaste varias veces, pero el mundo de los muertos no puede tenerlo prisionero durante mucho tiempo.
Ganon encontr la trifuerza, pero este templo esconde otros tesoros...
Contra la Trifuerza, capaz de dar poder ilimitado al que la toca creamos una anti-Trifuerza.
Hay 3 armas con un poder excepcional. Si dos de ellas se unen contra el poseedor de la Trifuerza, anular su deseo.
La Espada de Coraje es legtimamente tuya. Tambin te confiamos el Arco de la Sabidura, dselo a la nica persona capaz de usarlo.
En cuanto al Tridente de Poder, se lo enviamos al ltimo elegido.
Obtienes la Espada del Coraje!!!                Esta arma legendaria otorga un poder tremendo.
Obtienes el Arco de la Sabidura!!!             Un poder misterioso te impide usarlo...
Ha llegado la hora Link, te enviamos de regreso a tu era.
Link! Soy Zelda! Te estoy hablando por telepata, no me poda comunicar!
Ganon ha vuelto! Est atacando el castillo!     Todos los guardias han sido convertidos en monstruos bajo su control, ten cuidado!
El saln del trono est ms hacia el norte.
La Princesa an no est lista para recibirte.
Sin embargo, ella me di instrucciones de decirte que algunas cosas han sido guardadas para t en el almacn.
La Princesa estar lista para verte en unos minutos.
Tienes autorizacin para entrar en el almacn?  Muy bien, puedes pasar.
El almacn est ms hacia al este.
El castillo est bajo control.
Encontraste un escudo!                          Tu defensa aumenta un punto!
Obtienes una bolsa capaz de guardar hasta 99 rupias !
La Princesa Zelda te est esperando.
Hola Link.
Eehhh, Link!                                    Aqu estoy!                                     Ya-hoo!
Algo terrible sucedi anoche, Link...
La Ocarina del Tiempo que trajiste de Termina... La tena en una bveda de seguridad aqu en el castillo, pero ha sido robada!
Envi guardias por todo Hyrule, as que no creo que el ladrn llegue muy lejos...
Me gustara que encuentres y traigas de regreso la Ocarina. Empieza tu investigacin en la bveda de seguridad del stano, te ver all.
Las bvedas de seguridad estn por este camino.
El acceso a la bveda de seguridad est estrictamente prohibido.
La Princesa te dio instrucciones de investigar  el robo de la Ocarina?                          En ese caso puedes entraro. No queda nada que puedan robar, de todas maneras...
Estaba haciendo guardia en esta puerta anoche. Estoy absolutamente seguro que nadie pas por aqu...
Aqu es donde tenamos la Ocarina. El guardia oy un gran ruido. Pero antes de que se diera cuenta que vena de adentro, la bveda haba sido vaciada.
Si ves algo sospechoso, prate en frente y presiona [ACTION] para decrmelo.
Es una antorcha... Qu esperabas? un candelabro?
Esta bveda es donde teniamos la Ocarina. Hasta anoche...
Este cuarto sola tener salida a las            alcantarillas...                                Antes de convertirlo en bveda de seguridad hice que sellaran el camino. Las cortinas de all son para esconder que no fue un buen trabajo...
Es ehhh... un pato de caucho.                   No me preguntes qu est haciendo all...
Aparentemente te intrigan esas cortinas...      Veamos qu hay detrs...
As que de ah es de dnde vino el ladrn!      Qu ests esperando? Ve tras l!
Me siento olvidado...                           Aqu estoy, cuidando una bveda se seguridad vaca y totalmente abierta...
Has... eehhh... robado la ocarina???            Digamos que es por una buena causa...
TUTORIAL : Presiona [ACTION] en frente de un objeto ligero como un jarrn para levantarlo. Presiona otra vez para lanzarlo.
TUTORIAL : Presiona [ACTION] en frente de un cofre para abrirlo. Puedes abrir un cofre slo si estas abajo de l.
               Castillo de Hyrule
Este camino conduce a las celdas, no tienes nada que hacer ah.
Este camino conduce a una zona de alta seguridad. Incluso el Hroe de Hyrule no tiene permitido entrar.
Eehhh... Cmo llegaste aqu?
Estas escaleras conducen a las bvedas de seguridad.
El saln del trono est tras esta puerta.
El saln del trono se llama as porque slo queda un trono...
La puerta de la izquierda lleva al saln de baile y a los cuartos VIP, y la puerta de arriba conduce al saln comedor y a la cocina.
En los viejos das tocaba el piano parado, pero con el transcurso del tiempo decid sentarme.
Estoy aqu como msico, pero en las noches de baile prefiero olvidar el arpa y bailar.
Escuch que un ladrn de instrumentos musicales vino anoche al castillo.
Afortunadamente, l no vi mi violn.
Un poco de tnico?                                                                                             [c=2]S[c=0]              No
Un poco de tnico?                                                                                             S              [c=2]No[c=0]
Chef en el castillo, no es tan fcil...
Dicen que los mejores cocineros son capaces de leer y cocinar al mismo tiempo. En cuanto a m, puedo hacerlo a medias.
Nunca s qu preparar, tengo que encontrar una idea rpido!
Mesera en el castillo. es un buen trabajo, tranquilo y bien remunerado.
El ala oeste es slo para VIPs. Y eehhh... no recib ninguna rden respecto a t... un descuido, probablemente.
El ala este del castillo es slo para guardias. Lo siento, pero no tienes nada que hacer all.
Esta puerta conduce al almacn.
La biblioteca es un lugar... bastante tranquilo.
Qu historia tam horrible...                    Est el Reino de Hyrule realmente condenado a caer en las garras de Ganon?
Qu debemos hacer ahora?                        Si Ganon nunca hubiera encontrado la Trifuerza...
Ese espejo es para m?                                                                                         [c=2]S[c=0]              No
Ese espejo es para m?                                                                                         S              [c=2]No[c=0]
... Me ests dando un espejo??? Piensas que soy el tipo de chica que pasa todo el da mirndose al espejo???
Oh bueno, puedes tener esto, como agradecimiento.
...                                             Vete rpido si no queres terminar en el calabozo.
Cambiaste el espejo por una cuchara!
Ests en una zona de alta seguridad, debo       pedirte que te retires.
Encontraste uns tnica increblemente           resistente!!!                                   Tu defensa aumenta un punto!
Qu feliz de verte por fin, Link!
Dices que este arco es para m y es capaz de    derrotar a Ganon?                               Sper!
Le diste el Arco de la Sabidura a la Princesa.
No te preocupes por m, puedo ir por mi propio camino.
Debemos derrotar a Ganon, anda primero, te      encontrar all.                                Primero debo maquillarme.
!!!                                             Ganon recuper su forma humana!                 Ya no es un demonio, no es capaz de regresar del mundo de los muertos, ganamos!
???
Al fin ests aqu Link.                         Esta vez la victoria ser ma, perfeccion mis tcnicas especialmente para vencerte.
Una vez ms nos enfrentamos Link.               Siento que despert de una larga pesadilla...
Agahnim estaba equivocadp, la Trifuerza nunca debi ser encontrada.
Escchame cuidadosamente Link, hace muchsimo tiempo, Agahnim desaparecin despus de que abandon la rden de los Sabios.
El da en que volvi, estaba dotado con un poder muy oscuro. Como Sabio, l nunca fue capaz de lanzar bolas de fuego, su especialidad eran los conejos...
Le deba demasiado a Agahnim como para oponrmele, pero hice investigaciones mientras estbamos buscando los cristales.
Parece que el obtuvo sus poderes de una entidad muchsimo ms poderosa y peligrosa de lo que yo jams podr ser
An hay en Hyrule lugares que no has explorado y enemigos con los que no has luchado, tu aventura an no ha terminado...
Quieres saber por qu te estoy diciento todo    esto?                                           Creo que no me librar tan fcilmente, despus de lo que he hecho...
Si fracaso hoy, alguien tendr que vengar a     Aghanim en mi lugar.                            Pero...
... sers capaz?
Encontraste la Trifuerza!!!
Ganon ha recuperado forma humana...             An es nuestro enemigo?
Listo para un ltimo duelo?
En el instante en que el toc la meloda con la ocarina, Link fue regresado a su rea. El corri al castillo para contarle su historia a la Princesa...
La ocarina llev a Link una vez ms. El Hroe de Hyrule lleg a un gran campo cubierto de nieve...
As es como Ganondorf fue derrotado para siempre. La Trifuerza una vez ms fue devuelta y protegida en el castillo.                                                                                     Sin embargo, preocupado por las ltimas palabras  de Ganondorf, Link pas el resto de su vida       cuidando de Hyrule.                                                                                                                                   Fin de la primera aventura.
Esta puerta conduce a un cuarto secreto.        Obtn los 9 rangos en la pantalla de rcords y regresa despus de obtener el segundo para poder entrar.
Puedes entrar, Hroe Legendario.
Bienvenido al cuarto oscuro de 3T!
Soy Vincent, yo ide y program el juego.
Hola, soy Lobalz.                              Yo ayud a inventar el juego, hice algunos grficos nuevos, prob la mayora de los calabozo y traduje los textos.
Hola, soy Raiden!                               Me ocup de los mapas.
RESULTADOS:
Tiempo de juego:
Vidas perdidas: [v=1]
Vidas perdidas: [v=1]
Corazns: [v=1] / 16
Gemas de Poder: [v=1] / 200
Objetos : [v=1] / 144
Intercambio: [v=1] / 45
Peces: [v=1] / 30
Enemigos: [v=1] / 100
Completaste el juego al [v=1] %!
RANGO:
RANGOS:
- Hroe del Tiempo
- Hroe de Hyrule
- Hroe de los dos Mundos
- Hroe Legendario
- Orgulloso
- Maestro de Esgrima
- Maestro de Espadas Legendario
- Perfeccionista
- Admirador de Zelda
- Veterano
- Novato
- Maratonista del Tiempo
- Maratonista de Hyrule
- Maratonista de los dos Mundos
- Maratonista Legendario
- Muerto viviente
- Kamikaze
Bienvenido al Casino!
Bienvenido, querido invitado, la cuota de       entrada es 10 Ganon de Oro, ests de acuerdo?                  [c=2]S[c=0]              No
Bienvenido, querido invitado, la cuota de       entrada es 10 Ganon de Oro, ests de acuerdo?                  S              [c=2]No[c=0]
Mala suerte.
Regresa cuando tengas dinero, mi amigo.
Est cerrado por ahora, regresa despus.
Bienvenido al Casino familiar, quieres que te   explique las reglas del juego por 5 Ganon de    Oro?                                                           [c=2]S[c=0]              No
Bienvenido al Casino familiar, quieres que te   explique las reglas del juego por 5 Ganon de    Oro?                                                           S              [c=2]No[c=0]
En este Casino, los enemigos no te quitarn energa sino dinero. Cada ataque te har perder un poco ms que el anterior.
No te queda ni una mondeda, ests expulsado. No nos interesan clientes sin dinero.
Sin embargo, si ganas los varios juegos del casino, ganars premios fabulosos.
Golpea los enemigos para detenerlos en una marca. Obtn las 4 marcas diferentes y ganars el premio.
Quieres probar por 10 Ganon de Oro?                                                                            [c=2]S[c=0]              No
Quieres probar por 10 Ganon de Oro?                                                                            S              [c=2]No[c=0]
Ya gastaste este juego.
Felicitaciones!                                 Aqu est tu premio:
Probablemente tendrs mejor suerte la prxima vez.
Golpea los enemigos para detenerlos en una figura. Obtn un 4, un 2 y un 1 y ganars el premio.
Habla conmigo si fallas, empezars de nuevo con los nmeros que ya has encontrado.
Quieres conpletar el juego por 5 Ganon de Oro?                                                                 [c=2]S[c=0]              No
Quieres conpletar el juego por 5 Ganon de Oro?                                                                 S              [c=2]No[c=0]
Esta es la lnea de partida de la Gran Carrera del Casino, tienes 12 segundos para llegar a la meta.
Ests perdiendo tiempo, sabes?
Esta es la meta de la Gran Carrera del Casino. Anda a la lnea de partida si quieres romper el rcord.
Golpea los enemigos para detenerlos en una figura y obtn ms que yo con un dado menos.
Escoge una figura, 1 o 6. Lanzar 4 dados, si tu figura aparece, ganas, sino,  pagars 10 veces la diferencia con el dado ms cercano.
Quieres probar?                                                                                                [c=2]S[c=0]              No
Quieres probar?                                                                                                S              [c=2]No[c=0]
Qu figura escoges?                                                                                            [c=2]Uno[c=0]           Seis
Qu figura escoges?                                                                                            Uno           [c=2]Seis[c=0]
Golpea un enemigo para detenerlo en una figura que ser trasladado a un bloque de la derecha. Luego empuja los bloques hasta que lleguen a 0 en las casillas marcadas.
Te vendo una llave por un precio igual a la suma de tus cuatro dados multiplicado por los mos.
Te vendo una llave por [v=1] Ganon de Oro, ests de acuerdo?                                                       [c=2]S[c=0]              No
Te vendo una llave por [v=1] Ganon de Oro, ests de acuerdo?                                                       S              [c=2]No[c=0]
El saln del cofre est al final del corredor de la izquierda. Slo los mejores clientes pueden aspirar a llegar.
Abriste el cofre?                               Ahora deberas probar el Saln Especial.
Gente como t no tiene nada que hacer en un     casino...                                       Estamos en quiebra...
Bienvenido al Gran Concurso de Preguntas del Casino!
Yo soy el que hace las preguntas aqu, y las respuestas equivocadas son costosas.
No te preguntar si quieres jugar, soy el jefe  despus de todo.                                As que empecemos...
Siguiente pregunta...
Este casino tiene un total de 6 diferentes      juegos sin contar ste, correcto?                              [c=2]Correcto[c=0] Incorrecto
Este casino tiene un total de 6 diferentes      juegos sin contar ste, correcto?                              Correcto [c=2]Incorrecto[c=0]
Correcto! Hay 7 juegos, 1 para el mapa, 1 para la brjula y 5 para las llaves.
No! Hay 7 juegos, 1 para el mapa, 1 para la brjula y 5 para las llaves.
El tipo de la cafetera nunca toma ms de 16    tazas de caf al da, correcto?                                [c=2]Correcto[c=0] Incorrecto
El tipo de la cafetera nunca toma ms de 16    tazas de caf al da, correcto?                                Correcto [c=2]Incorrecto[c=0]
Correcto! El puede tomar hasta 17 tazas!
No! El puede tomar hasta 17 tazas!
Este juego contiene un total de 150 gemas de    poder, correcto?                                               [c=2]Correcto[c=0] Incorrecto
Este juego contiene un total de 150 gemas de    poder, correcto?                                               Correcto [c=2]Incorrecto[c=0]
Correcto! Hay 200.
No! Hay 200.
Slo quedan 7 casas en la aldea del centro, es  verdad?                                                        [c=2]Correcto[c=0] Incorrecto
Slo quedan 7 casas en la aldea del centro, es  verdad?                                                        Correcto [c=2]Incorrecto[c=0]
Correcto! Las otras 3 estn destrudas.
No! Haban 10 casas, 3 de ellas estn destrudas as que slo quedan 7.
Has muerto [v=1] veces, estoy en lo correcto?[v=2]                                                              [c=2]Correcto[c=0] Incorrecto
Has muerto [v=1] veces, estoy en lo correcto?[v=2]                                                              Correcto [c=2]Incorrecto[c=0]
Correcto! Has muerto [v=1] veces.
No! Has muerto [v=1] veces.
14 respuestas incorrectas son suficientes para  que cualquier jugador pierda, correcto?                        [c=2]Correcto[c=0] Incorrecto
14 respuestas incorrectas son suficientes para  que cualquier jugador pierda, correcto?                        Correcto [c=2]Incorrecto[c=0]
Correcto! 14 respuestas incorrectas hacen perder mnimo 1050 Ganon de Oro de 999 transportables.
No! 14 respuestas incorrectas hacen perder mnimo 1050 Ganon de Oro de 999 transportables.
Soy el jefe ms sper del juego, correcto?                                                                     [c=2]Correcto[c=0] Incorrecto
Soy el jefe ms sper del juego, correcto?                                                                     Correcto [c=2]Incorrecto[c=0]
Ha! Ha! Estamos de acuerdo.
...                                             Eso es incorrecto, segn mis principios...
Slo son necesarios 3 calabozos del pasado para finalizar el juego, correcto?                                  [c=2]Correcto[c=0] Incorrecto
Slo son necesarios 3 calabozos del pasado para finalizar el juego, correcto?                                  Correcto [c=2]Incorrecto[c=0]
Correcto! Templo del Aire, Templo de Fuego y Templo de las Diosas.
No! De hecho 3 son necesarios: Templo del Aire, Templo de Fuego y Templo de las Diosas.
Ms de 4000 Ganon de Oro son necesarias para    obtener todos los premios del hada gorda,       correcto?                                                      [c=2]Correcto[c=0] Incorrecto
Ms de 4000 Ganon de Oro son necesarias para    obtener todos los premios del hada gorda,       correcto?                                                      Correcto [c=2]Incorrecto[c=0]
Correcto! 3798 son suficientes.
No! 3798 son suficientes.
En el tiempo de Zelda, el palacio tena 80      columnas, correcto?                                            [c=2]Correcto[c=0] Incorrecto
En el tiempo de Zelda, el palacio tena 80      columnas, correcto?                                            Correcto [c=2]Incorrecto[c=0]
Correcto! Ciertamente haban 80.
No! En realidad haban 80.
Has contestado [v=1] de mis preguntas, es verdad?[v=2]                                                               [c=2]Correcto[c=0] Incorrecto
Has contestado [v=1] de mis preguntas, es verdad?[v=2]                                                               Correcto [c=2]Incorrecto[c=0]
Correcto! Pero ahora lo hiciste.
No! Pero ahora lo hiciste.
Puedes encontrar un mximo de 16 pedazos de     corazn en el juego, correcto?                                 [c=2]Correcto[c=0] Incorrecto
Puedes encontrar un mximo de 16 pedazos de     corazn en el juego, correcto?                                 Correcto [c=2]Incorrecto[c=0]
Correcto! Hay 16 en total.
No! Hay 16 en total.
Una pocin azul cuesta el equivalente de 40     Rupias + 40 Ganon de Oro + 10 Monedas de Oro,   correcto?                                                      [c=2]Correcto[c=0] Incorrecto
Una pocin azul cuesta el equivalente de 40     Rupias + 40 Ganon de Oro + 10 Monedas de Oro,   correcto?                                                      Correcto [c=2]Incorrecto[c=0]
Correcto! Eso es 160 Rupias.
No! Eso equivale a 160 Rupias, el precio de una pocin azul.
En la mina, las vas del carrito podan cambiar con 2 palancas, correcto?                                      [c=2]Correcto[c=0] Incorrecto
En la mina, las vas del carrito podan cambiar con 2 palancas, correcto?                                      Correcto [c=2]Incorrecto[c=0]
Correcto! Slo haban 1.
No! Slo haban 1.
Tuviste que encontrar 3 diferentes tipos de     peces para ganar el concurso de pesca, correcto?               [c=2]Correcto[c=0] Incorrecto
Tuviste que encontrar 3 diferentes tipos de     peces para ganar el concurso de pesca, correcto?               Correcto [c=2]Incorrecto[c=0]
Correcto! Necesitabas 5.
No! Necesitabas 5.
Slo la Espada Maestra es capaz de devolver los proyectiles, correcto?                                         [c=2]Correcto[c=0] Incorrecto
Slo la Espada Maestra es capaz de devolver los proyectiles, correcto?                                         Correcto [c=2]Incorrecto[c=0]
Correcto! Tu espada actual puede hacer eso      tambin.
No! Tu espada actual puede hacer eso tambin.
Zelda es ms alta que t, verdad?                                                                              [c=2]Correcto[c=0] Incorrecto
Zelda es ms alta que t, verdad?                                                                              Correcto [c=2]Incorrecto[c=0]
Correcto! Eres un pixel ms alto.
No! Eres un pixel ms alto.
El calabozo 3 tiene 3 pisos, correcto?                                                                         [c=2]Correcto[c=0] Incorrecto
El calabozo 3 tiene 3 pisos, correcto?                                                                         Correcto [c=2]Incorrecto[c=0]
Correcto! Y uno solo para el jefe.
No! 2 pisos ms 1 del jefe, 3 en total.
La encarnacin demoniaca de Link es un conejo  rosado, correcto?                                              [c=2]Correcto[c=0] Incorrecto
La encarnacin demoniaca de Link es un conejo  rosado, correcto?                                              Correcto [c=2]Incorrecto[c=0]
Correcto! Es Oni Link.
No! Es Oni Link.
Tingle nunca debi haber existido, correcto?                                                                   [c=2]Correcto[c=0] Incorrecto
Tingle nunca debi haber existido, correcto?                                                                   Correcto [c=2]Incorrecto[c=0]
Eehhh... nos estamos saliendo del tema, pero dir que est bien.
...                                             Para m, el nunca debi existir.
Quieres darme Ganon de Oro, correcto?                                                                          [c=2]Correcto[c=0] Incorrecto
Quieres darme Ganon de Oro, correcto?                                                                          Correcto [c=2]Incorrecto[c=0]
Correcto! Lstima...
Gracias!
Las mordeduras de serpiente te dejan con medio  corazn sin importar tu vida y defensa,         correcto?                                                      [c=2]Correcto[c=0] Incorrecto
Las mordeduras de serpiente te dejan con medio  corazn sin importar tu vida y defensa,         correcto?                                                      Correcto [c=2]Incorrecto[c=0]
Correcto! Si slo te quedara medio corazn, la mordedura te deja sin vida.
No! Si slo te quedara medio corazn, la mordedura te deja sin vida.
La propiedad de Link tiene 77 montoncitos de    hierba, correcto?                                              [c=2]Correcto[c=0] Incorrecto
La propiedad de Link tiene 77 montoncitos de    hierba, correcto?                                              Correcto [c=2]Incorrecto[c=0]
Correcto! Me alegra saber que no soy el nico   que las ha contado!
No! Te das cuenta que conozco tu propiedad mejor que t???
2 elevado a la 12 es menor que la raz cbica de 7, es cierto?                                                  [c=2]Correcto[c=0] Incorrecto
2 elevado a la 12 es menor que la raz cbica de 7, es cierto?                                                  Correcto [c=2]Incorrecto[c=0]
Correcto! Bueno, eso creo.
No! Creo que es al revs.
Es posible terminar el juego movindose slo en caminata lunar, correcto?                                      [c=2]Correcto[c=0] Incorrecto
Es posible terminar el juego movindose slo en caminata lunar, correcto?                                      Correcto [c=2]Incorrecto[c=0]
Correcto! Pero puedes intentarlo si quieres.
No! Vueno, debras intentarlo...
Es en el pasado cuando puedes ganar ms dinero  matando un enemigo, correcto?                                  [c=2]Correcto[c=0] Incorrecto
Es en el pasado cuando puedes ganar ms dinero  matando un enemigo, correcto?                                  Correcto [c=2]Incorrecto[c=0]
Correcto! Es en el presente, con las rupias rojas.
No! Es en el presente, con las rupias rojas.
Tu espada puede vencer cualquier oponente,      excepto un jefe, en menos de 6 golpes, correcto?               [c=2]Correcto[c=0] Incorrecto
Tu espada puede vencer cualquier oponente,      excepto un jefe, en menos de 6 golpes, correcto?               Correcto [c=2]Incorrecto[c=0]
Correcto! Hay enemigos que no puedes matar con la espada.
No! Hay enemigos que no puedes matar con la espada.
El acertijo del desierto tena 6 rocas, verdad?                                                                [c=2]Correcto[c=0] Incorrecto
El acertijo del desierto tena 6 rocas, verdad?                                                                Correcto [c=2]Incorrecto[c=0]
Correcto! Yo nunca pude ensontrar el orden...
No! Hiciste trampa para resolverlo, estoy seguro...
Has jugado ms de [v=1] horas, correcto? [v=2]                                                                 [c=2]Correcto[c=0] Incorrecto
Has jugado ms de [v=1] horas, correcto? [v=2]                                                                 Correcto [c=2]Incorrecto[c=0]
Correcto! El tiempo vuela, verdad?
No! El tiempo vuela, verdad?
Las gallinas del pasado son ms pacientes que   las del presente, correcto?                                    [c=2]Correcto[c=0] Incorrecto
Las gallinas del pasado son ms pacientes que   las del presente, correcto?                                    Correcto [c=2]Incorrecto[c=0]
Correcto! Sabes lo que haces...
No! Tendrs que revisarlo...
Fue posible capturar 4 peces diferentes en el   Lago Hylia, correcto?                                          [c=2]Correcto[c=0] Incorrecto
Fue posible capturar 4 peces diferentes en el   Lago Hylia, correcto?                                          Correcto [c=2]Incorrecto[c=0]
Correcto! Haban 6 especies diferentes.
No! Haban 6 especies diferentes, entonces era posible capturar 4.
Santa Claus existe, es verdad?                                                                                 [c=2]Correcto[c=0] Incorrecto
Santa Claus existe, es verdad?                                                                                 Correcto [c=2]Incorrecto[c=0]
Correcto! Y lo conociste.
No! Lo conociste.
En el pasado, las montaas tenan un total de 16 piedras, correcto?                                             [c=2]Correcto[c=0] Incorrecto
En el pasado, las montaas tenan un total de 16 piedras, correcto?                                             Correcto [c=2]Incorrecto[c=0]
Correcto! Haban solamente 15, obviamente.
No! Haban solamente 15, obviamente.
Hay un total de 42 alfombras en el Casino,      correcto?                                                      [c=2]Correcto[c=0] Incorrecto
Hay un total de 42 alfombras en el Casino,      correcto?                                                      Correcto [c=2]Incorrecto[c=0]
Correcto! Hay 44.
No! Hay 44.
Las gemas de poder pueden ser intercambiadas por 5 artculos diferentes, correcto?                              [c=2]Correcto[c=0] Incorrecto
Las gemas de poder pueden ser intercambiadas por 5 artculos diferentes, correcto?                              Correcto [c=2]Incorrecto[c=0]
Correcto! Veo que no olvidaste la roca de escarcha.
No! Probablemente olvidaste la roca de escarcha.
La tnica verde te da un punto de defensa,      correcto?                                                      [c=2]Correcto[c=0] Incorrecto
La tnica verde te da un punto de defensa,      correcto?                                                      Correcto [c=2]Incorrecto[c=0]
Correcto! La tnica verde es tu primera y no te da puntos de defensa.
No! La tnica verde es tu primera y no te da puntos de defensa.
Haban 5 espejos en el dormitorio de Zelda,     correcto?                                                      [c=2]Correcto[c=0] Incorrecto
Haban 5 espejos en el dormitorio de Zelda,     correcto?                                                      Correcto [c=2]Incorrecto[c=0]
Correcto! Le diste el quinto.
No! De hecho, t le diste el quinto.
La Pirmide en el pasado tena 85 cuartos,      correcto?                                                      [c=2]Correcto[c=0] Incorrecto
La Pirmide en el pasado tena 85 cuartos,      correcto?                                                      Correcto [c=2]Incorrecto[c=0]
Correcto! Slo 84.
No! Slo 84.
Las flechas de fuego son ms fuertes que las de hielo, correcto?                                               [c=2]Correcto[c=0] Incorrecto
Las flechas de fuego son ms fuertes que las de hielo, correcto?                                               Correcto [c=2]Incorrecto[c=0]
Correcto! Las flechas de fuego tiene una fuerza de 10, las de hielo tienen 7.
No! Las flechas de fuego tiene una fuerza de 10, las de hielo tienen 7.
Las bombas cusan tanto dao como el martillo,   correcto?                                                      [c=2]Correcto[c=0] Incorrecto
Las bombas cusan tanto dao como el martillo,   correcto?                                                      Correcto [c=2]Incorrecto[c=0]
Correcto! Las bombas tienen una fuerza de 5, el martillo tiene 3.
No! Las bombas tienen una fuerza de 5, el martillo tiene 3.
Qu??? Me derrotaste???                                                                                        [c=2]Correcto[c=0]   Correcto
Qu??? Me derrotaste???                                                                                        Correcto   [c=2]Correcto[c=0]
Has encontrado el Escudo de las Diosas!!!       Ahora tu vida regresa constantemente!!!
En esta piedra est escrita la historia de Hyrule en Hyliano antiguo:
Despus de que la diosas Din, Nayru y Farore crearon Hyrule, una entidad maligna con un poder sin igual vino a ocupar esta tierra.
A pesar de sus grandes poderes, las diosas tuvieron que aceptar que nunca podran destruir esta criatura.
...                                             La continuacin de la historia no es escrita aqu. Tal vez en otra piedra?
Has encontrado la Tnica de las Diosas!!!       Ahora tu magia regresa constantemente!!!
En esta piedra est escrita la historia de Hyrule en Hyliano antiguo:
Din, Nayru y Farore no podan estar sin hacer nada, y desafiaron la entidad maligna.
Despus de una larga y desesperada batalla, tenan que encontrar una solucin y se las arreglaron para dividir el poder de la entidad.
Sin embargo, para hacerlo, tuvieron que crear criaturas malvadas que contenan fragmentos del poder de la entidad maligna.
Lo que qued de la entidad maligna est atrapada en forma humana, y no debe ser liberada mientras las criaturas malvadas no sean derrotadas.
Bienvenido entre nosotros, quieres que te       explique cmo funciona este juego?                             [c=2]S[c=0]              No
Bienvenido entre nosotros, quieres que te       explique cmo funciona este juego?                             [c=0]S              [c=2]No
Los enemigos en este calabozo son muy especiales, cada uno de ellos te har perder el doble del golpe anterior.
S extremadamente cuidadoso, 7 golpes sern suficientes para matarte.
Adems, el nmero de enemigo que mates, al igual que el tipo de enemigos, sern contados. Una cierta cantidad es requerida para abrir algunas puertas.
Buena suerte Link, cualquier cosa que suceda queda aqu.
Elimina al menos 30 enemigos de 4 tipos diferentes y abrir la puerta.
Buena suerte Link.
Has derrotado suficientes enemigos, te abrir...
Elimina al menos 60 enemigos de 10 tipos diferentes y abrir la puerta.
Elimina al menos 20 enemigos de 3 tipos diferentes y abrir la puerta.
Elimina al menos 99 enemigos de 12 tipos diferentes y abrir la puerta.
Elimina al menos 30 enemigos de 12 tipos diferentes y abrir la puerta.
Elimina al menos 40 enemigos de 6 tipos diferentes y abrir la puerta.
Elimina al menos 50 enemigos de 7 tipos diferentes y abrir la puerta.
Encontraste la Mscara de Oni Link!!!           Usa [ONILINK] para transformarte y volverte increblemente poderoso.
Felicitaciones Link! Has derrotado cada uno de los tipos de enemigo... Es increble...
Te debo mucho, quieres que te pague ahora?
Finalmente soy capaz de tomar mi forma original, preprate para recibir mucho!                   Adis, Hroe de Hyrule!
Aprate Link! Usa la Espada de las Diosas para eliminarlo definitivamente!
No en m, tonto...
Felicitaciones Link, ahora vamos a casa.
Se ha hecho justicia. Mi maestro finalmente fue vengado.
Fuera de mi camino!
Qu demonios ests haciendo?
Djame explicarte la razn de nuestra presencia en el calabozo de la entidad sin nombre.
Despus de tu partida del castillo que sigui a mi victoria sobre Ganon, Ganondorf me devolvi la Trifuerza y me cont su historia.
Rpidamente llegamos a la conclusin que el hombre de la enciclopedia de monstruos era extremadamente sospechoso, as que, cuando supimos de un guardia que habas ido a verlo, decidimos venir en tu ayuda.
Como pensamos, slo el poder de las 3 Armas de las Diosas unidas y usadas por los 3 elegidos podra destruir esta plaga para siempre.
En cuanto a Ganondorf, l no tiene nada que ver hora con el monstruo que conocimos, ya no has oscuridad en l y es digno de confianza.
De ahora en adelante Hyrule est en paz, para bien. Los monstruos nuca reaparecern de nuevo, el mal ha sido derrotado definitivamente.
Ahora dime Link, qu vas a hacer en tus das libres?
Hyrule fue salvada y toda amenaza eliminada.      Despus de largas aventuras, los tres hroes      haban cumplido su destino.                                                                         Las tres Diosas vinieron a Hyrule a felicitarlos, y se fueron de nuevo, llevndose la Trifuerza.                                                      El poderoso Ganondorf rpidamente se volvi el    nuevo jefe de los guardias y pas el resto de sus das protegiendo el reino contra enemigos que nunca llegaron.
La Princesa Zelda celebr a lo largo del pas y   an ms lejos, siendo la soberana que trajo la paz al mundo.                                                                                           Link prefiri escapar de la fama, desaparecin, y nadie lo volvi a ver en Hyrule nunca ms.
AYUDA 1/2
AYUDA 2/2
Regresar al juego: F1      Siguiente: Derecha
Regresar al juego: F1     Anterior: Izquierda
Espadazo:
Ataque circular:              Mantener espada
Abrir / Hablar / Levantar:
Usar el objeto seleccionado:
Men de seleccin de objeto:
Correr:
Mirar a los alrededores
Enciclopedia de peces:
Artculos de intercambio:
Bestiario:
Mapa (exterior o mazmorra):
Guardar / Salir:
Transformacin Oni-Link:
Teletransportacin (Oni-Link):
AYUDA
Regresar al juego: F1
ENEMIGOS 1
ENEMIGOS 2
ENEMIGOS 3
ENEMIGOS 4
ENEMIGOS 5
ENEMIGOS 6
ENEMIGOS 7
ENEMIGOS 8
ENEMIGOS 9
ENEMIGOS 10
ENEMIGOS 11
ENEMIGOS 12
Creador / Desarrollador:
Vincent Jouillat
Ilustraciones:
Solne Jouillat
Mapa de Termina:
Adrien Baptis
Graphisms :
Solne Jouillat
Lucie Pnalver (Lobalz)
Probadores:
Alexandre Chevalier
Jade Rohart
Raphal Remaut
Agradecimientos:
A Nintendo por crear la saga de The Legend of Zelda!
A la comunidad del foro zeldaroth.fr
por el apoyo que me ha brindado durante varios aos!
No es eso suficiente para ti?                  ... ... ...                                     Qu tal esto en este caso?
Bueno, la leyenda tena que admitir que Link era  sper fuerte...                                                                                     Despus de poner fin a la eterna amenaza de Ganon, ayudar a las diosas derrotando a la entidad sin   nombre, aqu el seor del terror que pasaba por   all tambin fue tomado caro...                                                                     Sinceramente, bien hecho, eres bueno!                                                              Fin de la ltima misin.
                 ltima misin:                                                                                Templo de demasiado
Templo de demasiado
No esperaba que completaras este nivel...       Felicitaciones!
Pero esta vez est realmente terminado, bien   hecho!
Me pusieron all para animarte...               nimo!