APPUYEZ SUR ENTREE
ECRAN DE SELECTION
OPTIONS
RECORDS
CHARGER
EFFACER
ANNULER
EFFACER ?
OUI
NON
JEU
COMMANDES
AUDIO
RETOUR
AFFICHAGE :
PLEIN ECRAN
FENETRE
LANGUE :                         FRANCAIS
LINK :
ORIGINAL
BLOND
MUSIQUE :
SONS :
CLAVIER
MANETTE
AUCUNE MANETTE DETECTEE
PAGE 1 / 2
PAGE 2 / 2
HAUT :
BAS :
GAUCHE :
DROITE :
COURIR :
EPEE :
OBJET :
ACTION :
MENU :
TELEPORTATION (ONI-LINK) :
CARTE :
ENCYCLOPEDIE :
QUITTER :
DEFAUT
CONFIRMER ?
ECHAP
TAB
MAJ
ESPACE
ENTREE
HAUT
BAS
GAUCHE
DROITE
OUI
NON
TYPE DE CLAVIER :
AZERTY
QWERTY
CAMERA :
PAGE 1 / 3
PAGE 2 / 3
PAGE 3 / 3
MEILLEUR TEMPS :
RANG DES 100 %
RANG ULTIME
RANG DE RAPIDITE
RANG : INCONNU
RANG : Hros d'Hyrule
RANG : Frimeur
RANG : Marathonien d'Hyrule
RANG : Hros de Termina
RANG : Crneur
RANG : Marathonien de Termina
RANG : Hros des deux Mondes
RANG : Matre Episte
RANG : Marathonien des deux Mondes
Finir le jeu  100 %.
Finir le jeu sans mourir,
avec 15 coeurs au maximum,
sans parler aux Grandes Fes,
sans acheter de flacons,
sans changer de tunique
et sans bouclier.
Finir le jeu en moins de
quatre heures.
Aprs la dfaite de Ganon et la disparition de la Triforce, la lgende laisse croire que la paix dura...       Mais derrire chaque lgende se cache souvent une plus sombre ralit...
La lgende oublie qu' la suite de ces vnements son hros fut frapp par une terrible maldiction...
Jour aprs jour, Link se transformait en un monstre au pouvoir destructeur incontrlable surnomm Oni-Link...
Banni d'Hyrule, Link demanda conseil  la Princesse Zelda.
Cette dernire lui indiqua son tout dernier espoir : un portail vers un monde secret...
Oui... C'est par ici...                         Nous y sommes presque...
Je suis dsole que tu ne puisses pas emmener   d'armes... Mais tu comprends... Tu risques de te transformer  tout moment...                    Ce serait trop dangereux...
Ca y est ! C'est ici !                          Ne bouge plus, j'active le portail...                                                           Est-ce que tu es prt ?
AIDE : Appuie sur F1 pour consulter l'aide.
Voulez-vous arrter la partie ?                                    [c=2]CONTINUER[c=0]                                 SAUVEGARDER ET QUITTER                         QUITTER SANS SAUVEGARDER
Voulez-vous arrter la partie ?                                    CONTINUER                                 [c=2]SAUVEGARDER ET QUITTER[c=0]                         QUITTER SANS SAUVEGARDER
Voulez-vous arrter la partie ?                                    [c=0]CONTINUER                                 SAUVEGARDER ET QUITTER                         [c=2]QUITTER SANS SAUVEGARDER
Tu as trouv un quart de coeur !!!
Encore [v=1] et tu gagneras un coeur supplmentaire !!!
Ton nombre de coeurs vient d'augmenter !!!
Tu as trouv un flacon !!!
Sers-t'en pour stocker des potions !
Tu as trouv un bouclier !!!                    Ta dfense augmente d'un point !
Tu as trouv une petite pe !!!                Sers-t'en pour couper des ennemis ou des buissons en appuyant sur [EPEE] !
Maintenir [EPEE] permet de prparer une attaque charge !
La puissance d'Excalibur a augment !                                                           Va vite au prochain temple !
Excalibur a atteint sa puissance maximale !!!   Mme Oni-Link ne devrait pas rsister  sa lame !!!
Tu as trouv les gants !!!                      Tu peux dsormais soulever les pierres lgres en appuyant sur [ACTION].
Tu as trouv les Gants d'Or !!!                 Tu peux dsormais soulever les pierres lourdes en appuyant sur [ACTION].
Tu as obtenu l'arc !!!                          Utilise-le pour atteindre des cibles loignes.
Tu as trouv le grand Arc des Fes!!!                                                           Tu tires dsormais des flches d'une puissance extraordinaire !!!
Tu as trouv les palmes !!!                     Tu peux dsormais aller dans l'eau !
Tu as trouv le marteau magique !!!             Utilise-le pour craser les obstacles.
Tu as trouv la lanterne !!!                    Utilise-la pour faire jaillir des flammes.
Tu as obtenu une potion rouge !!!               Bois-la pour restaurer ton nergie !!!
Tu as obtenu une potion verte !!!               Bois-la pour restaurer ta magie !!!
Tu as obtenu une potion bleue !!!               Bois-la pour restaurer ton nergie et ta magie !!!
Tu as trouv la carte du donjon !!!             Tu peux la consulter en appuyant sur [CARTE]  l'intrieur du donjon !!!
Tu as trouv la boussole !!!                    L'emplacement des coffres et des boss est dsormais indiqu sur la carte !!!
Tu as trouv la cl du boss !!!                 Tu peux dsormais accder  son repaire !!!
Tu as trouv une petite cl !!!                 Tu peux dsormais ouvrir une porte verrouille !!!
Tu as obtenu un mdaillon magique !!!           Ta dfense vient d'augmenter !!!
Tu as trouv le grappin !!!                     Tu peux dsormais franchir des prcipices en le lanant contre des objets en bois !!!
Tu as trouv la baguette de feu !!!             Tu peux dsormais envoyer de puissantes boules de feu !!!
Tu as trouv la baguette de glace !!!           Tu peux dsormais envoyer de puissants projectiles givrants !!!
                   Niveau 1 :                                                                                   Temple de Firone
                   Niveau 2 :                                                                                     Mine de Ruto
                   Niveau 3 :                                                                                  Temple de Latouane
                   Niveau 4 :                                                                                     Manoir Hant
                   Niveau 5 :                                                                                    Temple d'Ordinn
                   Niveau 6 :                                                                                 Colise des Monstres
                   Niveau 7 :                                                                                   Temple de Lanelle
                   Niveau 8 :                                                                                    Temple de Zelda
                   Niveau 9 :                                                                                     Manoir hant
                   Niveau 10 :                                                                                    Temple de Din
                   Niveau 11 :                                                                                   Temple de Nayru
                   Niveau 12 :                                                                                  Temple de Farore
                   Niveau 13 :                                                                                   Temple de Xanto
                   Niveau ? :                                                                                     Temple Secret
                 Niveau Final :                                                                                  Tour du Destin
GRAAL :
STATUT :
VIE       :
MAGIE     :
ONI LINK  :
FORCE     :
DEFENSE   :
TEMPS     :
AIDE 1 / 2
AIDE 2 / 2
Retour au jeu : F1           Suivant : Droite
Retour au jeu : F1         Prcdent : Gauche
Coup d'pe :
Attaque Tornade :              Maintenir pe
Ouvrir / Parler / Soulever :
Utiliser l'objet slectionn :
Menu de slection d'objet :
Courir :
Tlportation (Oni-Link) :
Carte (extrieur ou donjons) :
Encyclopdie des monstres :
Regarder autour :
Sauvegarder / Quitter :
Agrandir / Rtrcir :          CTRL et ENTREE
MONSTRES 1
MONSTRES 2
MONSTRES 3
MONSTRES 4
MONSTRES 5
MONSTRES 6
O : Lac de Lanelle
Grotte du portail scell.                                                                       Entre interdite.
N : Plaine Est
Temple de Firone                                                                                Sauvez les arbres, mangez du castor !
Tu as trouv les Bottes de Pgase !!!           Tu peux dsormais courir  grande vitesse en    maintenant [COURSE] !!!
Bonjour Link, je t'attendais.                                                                   Je m'appelle Pit, j'ai t charg de surveiller cette grotte par la princesse Zelda.
Elle m'a prvenu de ton arrive et m'a demand  de t'aider.                                     Ma maison est juste  ct, nous serons mieux pour parler, suis-moi.
Pit t'attend dans la maison juste  ct.
Pit t'a demand de ne pas sortir de la fort.
S : Fort interdite
S : Lac de Lanelle
N : Vers le Temple de Latouane
N : Village de Ruto
-Service Anti Monstres Urluberlus et Sauvages- (S.A.M.U.S.)                                                                                     Entrez si vous n'aimez pas les monstres.
O : Ville de Rauru
N : Village de Ruto                             S : Plaine Est
S : Village de Ruto                             E : Vers le dsert
Entre de la mine
O : Vers le Temple de Latouane                  E : Village de Ruto
Je vends un flacon pour 100 rubis, a           t'intresse ?                                                 [c=2]OUI[c=0]              NON
Je vends un flacon pour 100 rubis, a           t'intresse ?                                                 [c=0]OUI              [c=2]NON
Dsol, mais tu n'as pas assez de rubis.
Merci beaucoup, voil ton flacon.
Reviens me voir si tu changes d'avis.
Dsol, c'tait mon seul flacon.
Ne trane pas dans mes pattes !
Si tu cherches un sac de bombes, tu devrais     aller voir l'homme qui travaille  la mine, il  en utilise beaucoup.
Il y a un passage secret  l'Ouest du village   qui mne au temple de Latouane, mais tu auras   besoin de bombes pour l'emprunter.
L'accs  la mine est strictement interdit sur  ordre du maire depuis que des monstres en       sortent.
Tu dis que quelqu'un est peut-tre bloqu dans  la mine ? Et alors ?
Le maire t'a autoris  passer ?                Alors carte-toi !
...
Bienvenue au village de Ruto.                                                                   Et tout  fait entre nous, mfie-toi de tout le monde ici...
Ce village  la faade prospre est en vrit   le plus pauvre de Termina...                    Et il ne faut pas compter sur le maire pour que a change...
Les touristes qui viennent dans ce village sont soit perdus, soit compltement fous.                                                            Pour ma part j'ai toujours une carte sur moi.
S : Vers la Plaine Est                          O : Vers le temple de Latouane                  E : Village de Ruto
S : Plaine Est
Temple de Latouane
E : Terres oublies
Grotte de la Fe
Temple de Din                                                                                   La puissance des fes rcompensera les braves !
Oasis frique
S : Village de Ruto                             O : Mort certaine
O : Marais de la sorcire
                      ???
N : Ville de Rauru
Temple de Lanelle
E : Fort interdite
N : Plaine Est                                  O : Vers la ville de Rauru
O : Plaine Ouest
N : Terres oublies                             S : Ville de Rauru
N : Ville de Rauru                              S : Lac de Lanelle                              O : Plaine Ouest                                E : Plaine Est
E : Plaine Est
Sur ordre du maire, l'accs  cette rgion est  strictement interdit.
Tu as reu l'autorisation du maire ?            Sois prudent dans ce cas, ceux qui s'aventurent l-bas ne reviennent jamais...
Je vends un meilleur bouclier pour 250 rubis, a t'intresse ?                                                [c=2]OUI[c=0]              NON
Je vends un meilleur bouclier pour 250 rubis, a t'intresse ?                                                [c=0]OUI              [c=2]NON
Merci beaucoup, voil ton bouclier.
Dsol, je n'ai plus rien en stock.
Tu as trouv un nouveau bouclier !!!            Ta dfense augmente !
Pourquoi est-ce encore  moi de m'occuper de ces poules ???
J'aime balayer !
Rauru est la plus belle ville du pays, de       nombreux visiteurs arrivent chaque jour pour la contempler.
On dit qu'un instrument magique se trouve       quelque part sur les terres de Termina.         Je me demande si je le verrai un jour...
Tu as trouv l'instrument magique ???           Et moi qui esprais que ce soit un saxo...
Mes parents se sont perdus.
J'aime me promener !
S : Ville de Rauru                              E : Maison hante
Temple de Farore                                                                                La puissance des fes rcompensera les braves !
Maison hante                                                                                   Venez enrichir notre collection d'mes !
E : Vers le Temple Latouane
O : Cimetire
O : Village de Mido
Secret du dsert :                              Soulve les pierres de l'oiseau dans le sens des aiguilles d'une montre en finissant par l'oeil pour ouvrir le chemin.
Temple de Zelda
S : Marais de la sorcire
E : Ville de Rauru
N : Montagnes du destin
Link, c'est Zelda, flicitations !!!            Rauru est en scurit, pour le moment...        Va  la tour du destin au sommet de la montagne et stoppe Ganon !
Tu ne peux pas fuir maintenant !
O : Village de Kasuto                           E : Hutte de la sorcire
N : Plaine Ouest                                S : Hutte de la sorcire
Hutte aux potions                                                                               Venez changer vos rubis contre les potions les plus puissantes du pays !!!
E : Lac de Lanelle
Colise des monstres                                                                            Venez nombreux !
N : Cimetire                                   S : Village de Kasuto
Village de Kasuto                                                                                     -- Interdit aux humains (vivants) --
Astuce : Maintient Ctrl pour regarder autour de toi avec les flches de directions.
N : Village de Kasuto                           E : Marais de la sorcire
T'as l'air plutt fort, tu devrais aller t'entraner dans l'arne au Sud du village. On dit qu'un objet trs utile y est cach...
Tiens ?                                         Une nouvelle espce ?                                                                           Est-ce que tu sais parler ?
Ce village est le dernier rempart contre l'humanit.
Bonjour, je suis un monstre dbile.
Bloqu ?                                                                                                                                        La solution n'est pourtant pas loin.
S : Village de Kasuto
Temple de Xanto                                                                                 Les morts ne racontent pas d'histoires...
Avez-vous dj essay le marteau sur les crnes ?
E : Plaine Ouest
Village de Mido
Est-ce que tous les jeunes de ton ge ont d'aussi mauvais gots vestimentaires ?
Bienvenue au village de Mido, mais ne te sens pas oblig de rester.
Grrr... je pensais tre enfin tranquille ici...
Passe du destin                                                                                 Seul l'alli du bien et du mal franchira cette grotte.
Temple de Nayru                                                                                 La puissance des fes rcompensera les braves !
S : Village de Mido
Temple d'Ordinn
La force des titans reviendra au hros lgendaire...
Flicitations !                                                                                 Tu as russi  atteindre le sommet du mont Raplaplat !
Tour du Destin                                                                                  Hros d'Hyrule prends garde, ici trne dsormais le vil Ganon, ici se jouera l'avenir du monde.
S : Plaine Ouest
Seul le vide infini pourra ter cette pierre.
Tu as trouv l'Ocarina du Temps !!!                                                             Sa puissance est telle qu'il stoppe le temps lorsque tu souffles dedans !
Vous n'avez appris aucun thme.
[c=2]- HYMNE DU VIDE[c=0]                                 - Ne rien jouer
[c=0]- Hymne du vide                                 [c=2]- NE RIEN JOUER
[c=2]- CHANT DE L'ENVOL[c=0]                              - Hymne du vide                                 - Ne rien jouer
- Chant de l'envol                              [c=2]- HYMNE DU VIDE[c=0]                                 - Ne rien jouer
[c=0]- Chant de l'envol                              - Hymne du vide                                 [c=2]- NE RIEN JOUER
[c=2]- CHANT DE L'ENVOL[c=0]                              - Hymne du vide                                 - Chant de l'esprit                             - Ne rien jouer
- Chant de l'envol                              [c=2]- HYMNE DU VIDE[c=0]                                 - Chant de l'esprit                             - Ne rien jouer
- Chant de l'envol                              - Hymne du vide                                 [c=2]- CHANT DE L'ESPRIT[c=0]                             - Ne rien jouer
[c=0]- Chant de l'envol                              - Hymne du vide                                 - Chant de l'esprit                             [c=2]- NE RIEN JOUER
Tu ne dois pas te transformer ici !!!
Tu ne peux pas entrer dans ce village sous cette apparence !!!
Link, c'est Pit. Je te parle par tlpathie. Tu ne dois en aucun cas te transformer dans un     village !                                       Je te tlporte  l'extrieur.
Chef de projet, concepteur et programmeur :                                                                     Vincent Jouillat
Scnariste :                                                                                                Lucie Pnalver (Lobalz)
Aide aux Graphismes :                                                                                             Harvestland
Illustratrice :                                                                                                 Solne Jouillat
Carte de Termina :                                                                                           Adrien Batis (Raiden)
Temple de Firone
Mine de Ruto
Temple de Latouane
Manoir Hant
Temple d'Ordinn
Colise des Monstres
Temple de Lanelle
Temple de Zelda
Temple de Din
Temple de Nayru
Temple de Farore
Temple de Xanto
Temple Secret
Tour du Destin
Tu as trouv Excalibur!!!                                                                       Sa puissance extraordinaire semble palpable !!!
Tu as trouv un Graal !!!
Tu as trouv un nouveau coeur !!!                                                               Ta vie maximale augmente d'un coeur !!!
Souhaites-tu sauvegarder ?                                            [c=2]OUI[c=0]                                             NON
Souhaites-tu sauvegarder ?                                            OUI                                             [c=2]NON[c=0]
Souhaites-tu retourner  l'entre du donjon ?                         [c=2]OUI[c=0]                                             NON
Souhaites-tu retourner  l'entre du donjon ?                         OUI                                             [c=2]NON[c=0]
Tu as vaincu le monstre de cette mine ???       Flicitations !!!
Je suis le chef des ouvriers, tu dis que tu me  cherchais ?
Prends ce sac rempli de bombes, a devrait      t'aider.
Tu as trouv le Sac de Bombes !!!               Il est rempli en plus !!!                       Appuie sur [INVENTAIRE] pour les quiper, puis sur [OBJECT] pour les utiliser.
Tu es venu me sauver ?                          Merci beaucoup !
En creusant des galeries nous avons dcouvert   ce repaire de monstres...
Nous avons tous t capturs par les monstres   vivants dans ces cavernes.
Notre chef est  l'tage en dessous, va vite le sauver !
J'ai trouv a dans la mine, prends-la, a      devrait t'aider!
Je suis le bras droit du maire, il m'a envoy   sauver sa fille...                              Mais je me suis fait avoir, il n'y a rien  faire contre ces fantmes...
Ne reste pas ici, tu ne pourras rien faire avec tes armes actuelles...
Pour continuer ta qute, suis le chemin  l'Ouest de la ville. Cet arc te permettra d'atteindre la sphre et d'ouvrir le chemin...
Tu as vaincu le vampire et es venu me sauver ?  Merci infiniment ! Mon pre est le maire de la  ville, va le voir, je suis sre qu'il te rcompensera.
Ne t'en fais pas pour moi, je peux rentrer sans aide maintenant que le vampire n'est plus.
Hall du Colise
Arne 1
Arne 2
Arne 3
Arne 4
Remise des prix
Arne spciale                                                                                  Venez tenter le prix spcial !!!
Tu as trouv une Cotte de Maille !!!                                                            Ta dfense augmente !!!
Tu as trouv une meilleure Cotte de Maille !!!                                                  Ta dfense augmente !!!
Hihihihihi !!!                                  Flicitations Link ! Tu as russi  te          dbarrasser de ta maldiction. Et par la mme   occasion tu m'as enfin libr !!!
Pour te rcompenser de tes efforts je ne te     tuerai pas aujourd'hui, j'ai une mission plus   importante.
Si tu tiens  m'arrter, rejoins-moi au temple  des morts si tu en as le courage.               Adieu ! Hihihihihi !!!
Link, c'est Zelda, je te parle par tlpathie.  Je suis avec Pit, rejoins-nous vite, l'heure est grave.
Je t'attendais Link.                            Je transmets la puissance de la desse  ton    pe pour restituer le pouvoir d'Excalibur.
Link, c'est Zelda, je te parle par tlpathie.  N'entre surtout pas dans ce donjon sans tre    parfaitement prpar, c'est sans doute un pige d'Oni-Link.
Ainsi tu es venu ?                              Tu dois sans doute vouloir mourir, je vais me   faire un plaisir de t'exaucer.                  Hihihihihi !!!
L'essence d'Oni-Link a t enferme dans le     masque de l'Esprit !!!                          Tu as russi !!!
Grrrr !!! Tu n'as tout de mme pas battu        Oni-Link ??? Impressionnant...                  J'imagine que tu ne t'attendais pas  me voir,  nous sommes pourtant dans le monde des morts.
Oni-Link m'a donn l'nergie dont j'avais besoin pour me re-matrialiser, je suis donc de retour plus tt que prvu.                             Gwahahahahaha !!!
Au fait, tu te demandes peut-tre d'o vient    Oni-Link ? C'est trs simple, la dernire fois  je voulais m'assurer que tu ne te mettrais plus en travers de mon chemin, je me suis donc servi
de la Triforce pour te changer en monstre  ma  solde. Hlas il n'y avait pas assez de tnbres en toi, cette transformation n'a donc pas t   fulgurante...
Assez parl, j'ai de nombreux projets...        Je me ferais une joie de t'liminer, mais je    n'en vois pas l'utilit...
Pour ton information, seules les cratures des  tnbres peuvent s'chapper d'ici.              Alors adieu! Gwahahahahaha !!!
Onily ? Alors il vient ce caf ???              Quoi ??? C'est toi Link ???
                Monde des Morts
Link, c'est Zelda, je te parle par tlpathie.  C'est terrible, Ganon est de retour !!!
Il a recr son arme, qui s'apprte  attaquer Rauru !                                         Tu peux encore les arrter, va vite les intercepter sur la plaine Ouest !
Grrrr... Comment as-tu pu t'chapper du monde   des morts et arriver jusqu'ici ???
Pourquoi t'enttes-tu  venir m'affronter ?     Mme si tu me terrasses je reviendrais toujours  la vie.
Ta qute est vaine, abandonne tout espoir !                                                     Let's rock, baby !
Tu as trouv la Triforce !!!
Dbarrass de la maldiction de Ganon, Link put   retourner  Hyrule sans risque.                                                                     La Triforce, Excalibur, ainsi que l'Ocarina furent remis  la famille royale d'Hyrule, tandis que le masque d'Oni-Link fut confi aux fes pour tre cach par del le temps et l'espace...                                                              Le portail menant  Termina fut scell par la princesse Zelda et par Pit, pour ne jamais plus tre ouvert, et ce terrible chapitre fut effac de la lgende...
Le peuple d'Hyrule ne sut jamais ce qui se joua   dans les mystrieuses contres de Termina, ni que le redoutable Ganon prparait dj son retour...                                                    Mais ce que personne n'ignorait, fut le retour   Hyrule de son hros, qui sera toujours l pour    dfendre le Royaume face aux tnbres.
Tutoriel : appuie sur [ACTION] pour parler, lire ou ouvrir un coffre, et  nouveau sur [ACTION] pour passer les textes  l'cran.
Appuie sur [ACTION] pour soulever un objet lger.
Flicitations Link, tu as russi  me trouver.  Je vais augmenter la capacit de ta rserve de  magie pour te rcompenser.
La capacit de ta jauge de magie a doubl !!!
Tu as trouv le Masque des Esprits !!!                                                          Une trange aura s'en dgage...
Flicitations, tu m'as trouve !!!                                                              Je suis la grosse fe du dsert, j'organise des collectes de rubis !
Donne-moi vite 100 rubis !!!                                                                                  [c=2]OUI[c=0]              NON
Donne-moi vite 100 rubis !!!                                                                                  [c=0]OUI              [c=2]NON
Tu me fais perdre mon temps, oust !
Tu n'as mme pas assez !!!                      Tu me fais perdre mon temps, oust !
J'augmente le nombre maximal de bombes que tu   peux transporter, merci qui ???
J'augmente le nombre maximal de flches que tu  peux transporter, merci qui ???
J'ai assez de rubis, disparait !
Je ne laisserai passer que les cratures        malfaisantes.
Je ne laisserai passer que les cratures        bienfaisantes.
Tu as l'air malfaisant...                       Ok tu peux passer !
Tu as l'air bienfaisant...                      Ok tu peux passer !
Link ! C'est Pit !!!                            Qu'est ce que tu fabriques ???                  Fonce  la plaine ouest !!!
Tu dois te demander o tu es.                   Ici c'est Termina, et tu n'as pas besoin d'en   savoir plus  ce sujet...
C'est une terre secrte qui aurait d le rester, la princesse Zelda n'aurait jamais d t'envoyer ici...
Plus prcisment tu te trouves dans la fort de Termina. Dans cette fort se trouve un temple,  et dans ce temple se trouve un objet sacr      capable de conjurer n'importe quel malfice...
Trouve cet objet, puis reviens me voir.         J'ouvrirai le portail  nouveau pour que tu     puisses repartir.
Une dernire chose, ne quitte la fort  aucun  prix ! Ta prsence ici est secrte, et de plus, dans ton tat tu constitues une menace pour tous ceux que tu croises...
Bonne chance Link !
Quoi ??? Le graal n'a pas russi  te           dbarrasser de la maldiction ???               C'est... impensable...
Cette maldiction doit tre terriblement        puissante... Mais si tu y regardes de plus prs tout espoir n'est pas perdu...
Le graal a eu un effet sur toi, tu as d le     remarquer. Dsormais tu mets plus de temps  te transformer.
Mais c'est  double tranchant... Car une fois   transform, tu le restes plus longtemps...
Ecoute-moi bien Link, il reste encore 4 autres  graals dans les temples de Termina...           Il est dit que les 5 runis ont autant de       pouvoir que la Triforce elle-mme.
Grce au graal que tu as trouv, tu es dj un  peu moins dangereux, je t'autorise donc        explorer librement Termina.
Aventure-toi hors de cette fort, cherche et    trouve ces graals, et tu seras sauv.           Mais tu ne dois en aucun cas t'aventurer dans un village en tant mtamorphos.
Prends cette carte avec toi, elle te sera       certainement utile...                           Bonne chance !
Tu as trouv la carte de Termina !!!                                                            Appuie sur [CARTE] lorsque tu es  l'extrieur pour la visualiser.
Heureuse de te voir sain et sauf Link !         Maintenant que tu ne risques plus de te         transformer, j'ai pens que tu apprcierais     d'avoir ceci...
Tu vas hlas en avoir grand besoin...           Oni-Link a t libr...                        Nous aurions d le voir plus tt...
A chaque nouveau graal trouv, la frquence de  tes transformations diminuait, mais la dure    d'existence d'Oni-Link augmentait...
De plus, le comportement d'Oni-Link me semble   trange...                                      Sa nature destructrice aurait d le pousser    attaquer un village...
Je devrais me rjouir, mais j'ai peur que de    savoir qu'il a des desseins plus importants     n'ait rien d'une bonne nouvelle...
Nous avons toutefois tabli un plan pour le     vaincre. Ecoute-moi attentivement...
Excalibur est une arme redoutable, mais elle ne fera pas le poids contre Oni-Link...            ...pour l'instant...
Il y a 3 temples secrets cachs  Termina. Dans ces temples se trouvent des fes dont les       pouvoirs augmenteront la puissance de ton pe. Trouve-les toutes !
Tu seras alors en mesure de faire jeu gal avec Oni-Link.                                       Cependant, Oni-Link n'est qu'nergie et ne peut donc pas tre vaincu...
Le Masque des Esprits te permettra de l'enfermer  jamais. Pour ce faire, tu devras trouver ce masque, trouver l'Ocarina magique et trouver la mlodie qui l'enfermera...
Ta qute ne fait que commencer...
Trouve les 3 fes, le masque, l'Ocarina, et le  chant de l'esprit, puis va affronter Oni-Link !
Comme tu le sais, Excalibur peut vaincre les    fantmes, renvoyer les attaques magiques, et    dtruire les barrires magiques...              Fais-en bon usage...
Tu as russi !                                  Va vite affronter Oni-Link au temple de Xanto !
Oni-Link t'attend au temple de Xanto, dans le   cimetire tout  l'Ouest de Termina.
Il n'y a pas de temps  perdre !                Va immdiatement  la plaine Ouest intercepter l'arme de Ganon !
Vite Link, t'attends quoi ?                     Nol ???
Euh... Comment a et moi ?                      Je... euh... ...protge la princesse, voil !   Tu crois que c'est grce  qui si elle n'a pas  t enleve cette fois ? Hein ?
Link... il y a une chose que j'aurais d te dire depuis le dbut...                              Sur ce monde, Termina...
Ce monde est trs rcent, il a t fabriqu de  toute pice par la Triforce et par un voeu...   Les gens, leurs souvenirs et leurs histoires ont ainsi t fabriqus...
Oui... Tu as bien devin, c'est moi qui ai      demand  la Triforce de crer ce monde... C'est un monde conu pour contenir tout ce dont on peut avoir besoin.
Tu y as trouv les graals, Oni-Link a retrouv  son matre, et Ganon a retrouv...              ...la Triforce...
J'ai cr ce monde pour servir de cachette  la Triforce, mais Ganon l'a retrouve...
Link ! Ce pays et ces gens ont t crs, mais  ils sont bien rels maintenant ! Si on ne fait  rien, ce monde ressemblera bientt  l'ex-monde des tnbres !
Je m'en remets une fois de plus  toi, Link,    sauve ce monde!
Bienvenue  la maison d'tudes des monstres en  tout genre !
Tu te souviens sans doute de moi, tu m'as t   d'une grande aide  Hyrule.                     Euh... Tu te demandes comment je suis arriv  Termina ? Euh... peu importe !
Ce vaste monde regorge de monstres, alors je ne pouvais pas ne pas tre du voyage !
Je vais donc rpertorier chaque monstre dans une nouvelle encyclopdie !                                                                         Avec ton aide, cela va de soi.
Je n'ai hlas plus de quarts de coeurs, mais les devises sont ma nouvelle devise.                Je te paierai un bon prix chaque nouveau monstre ajout  l'encyclopdie.
Passe me voir rgulirement pour obtenir tes    gains. Si tu ne peux pas tout transporter, je   garderais l'excdent pour ta prochaine venue.
Il suffit de battre de nouveaux monstres pour   qu'ils soient ajouts.                          Tu peux consulter l'encyclopdie en appuyant sur [MONSTERS]!
Mmm... tu es un drle de spcimen...            Je t'ajoute  l'encyclopdie !!!
Mmm... tu es un drle de spcimen...
Je te dois [v=1] rubis.
Veux-tu tre pay maintenant ?                                                                                [c=2]OUI[c=0]              NON
Veux-tu tre pay maintenant ?                                                                                [c=0]OUI              [c=2]NON
J'ai un scoop pour toi, des monstres que tu     avais vaincu  Hyrule ont mystrieusement t   ramens  la vie ! Ils se baladeraient dans les contres de Termina...
Il y en aurait 3.                               Si tu les bats, je t'offrirais un prix...       spcial...
Tu as vaincu les 3 monstres rares ???           ...                                             Ta rcompense t'attend au sous-sol...
Tu as vaincu chaque monstre...                  C'est incroyable...
Bonjour Link, comment vont tes bombes ?
Je n'ai plus de prix  mettre en jeu, dsol.
Un de ces coffres contient un quart de coeur, tu veux tenter ta chance pour 10 rubis ?           Tu ne pourras ouvrir qu'un seul coffre, ok ?                  [c=2]OUI[c=0]              NON
Un de ces coffres contient un quart de coeur, tu veux tenter ta chance pour 10 rubis ?           Tu ne pourras ouvrir qu'un seul coffre, ok ?                  [c=0]OUI              [c=2]NON
Choisis un coffre.
Merci !
Qu'est-ce que je vous sers ?
Tu cherches l'homme qui travaille  la mine ?   Personne ne l'a revu depuis qu'ils ont condamn la mine... Il est peut-tre encore coinc       dedans...
Ce saloon tait trs frquent...               ...autrefois...
JE suis le maire de ce village, et JE n'ai pas  envie de te parler !
Tu dis que quelqu'un est peut-tre bloqu dans  la mine ?                                                                                       ... ... ...
Trs bien, donne-moi 10 rubis et je t'autorise   accder  la mine. Ok ?                                     [c=2]OUI[c=0]              NON
Trs bien, donne-moi 10 rubis et je t'autorise   accder  la mine. Ok ?                                     [c=0]OUI              [c=2]NON
March conclu, va parler au garde, il te        laissera passer...
Tu n'as pas assez !
Un petit coeur pour 2 rubis ?                                                                                 [c=2]OUI[c=0]              NON
Un petit coeur pour 2 rubis ?                                                                                 [c=0]OUI              [c=2]NON
Tu n'as pas besoin de a.
Une petite fiole de magie pour 10 rubis ?                                                                     [c=2]OUI[c=0]              NON
Une petite fiole de magie pour 10 rubis ?                                                                     [c=0]OUI              [c=2]NON
Une grande fiole de magie pour 20 rubis ?                                                                     [c=2]OUI[c=0]              NON
Une grande fiole de magie pour 20 rubis ?                                                                     [c=0]OUI              [c=2]NON
Choisis ce que tu veux.
10 flches pour 20 rubis ?                                                                                    [c=2]OUI[c=0]              NON
10 flches pour 20 rubis ?                                                                                    [c=0]OUI              [c=2]NON
5 bombes pour 30 rubis ?                                                                                      [c=2]OUI[c=0]              NON
5 bombes pour 30 rubis ?                                                                                      [c=0]OUI              [c=2]NON
Il te faut un sac de bombes pour acheter ceci.
Reviens me voir lorsque tu auras un flacon vide et je te vendrai des potions.
Les potions rouges redonnent de l'nergie alors que les potions vertes redonnent de la magie.
Que dsires-tu ?                                                  [c=2]POTION ROUGE[c=0]                                    potion verte                                        rien
Que dsires-tu ?                                                  potion rouge                                    [c=2]POTION VERTE[c=0]                                        rien
Que dsires-tu ?                                                  [c=0]potion rouge                                    potion verte                                        [c=2]RIEN
Une potion rouge pour 60 rubis ?                                                                              [c=2]OUI[c=0]              NON
Une potion rouge pour 60 rubis ?                                                                              [c=0]OUI              [c=2]NON
Une potion verte pour 40 rubis ?                                                                              [c=2]OUI[c=0]              NON
Une potion verte pour 40 rubis ?                                                                              [c=0]OUI              [c=2]NON
DROIT   D'ASIIIIIILE !!!!!!!!
Ah vous aussi... les poules ? Hic !             Terribles aussi ces bestioles... Hic !
J'tais un pcheur dans le temps... Hic !       Mais depuis que je l'ai vu... Hic !             Cette terrible bte... Hic !                    Dans le lac... Hic !
Tu as vaincu le monstre du lac tu dis ???       ... ... ...                                     De toute faon j'ai peur de l'eau... Hic !      (je prfre le vin) Hic !
H! H! H!
Bonjour ! Je sais tout de ce qui se dit en ville, viens me voir si tu as besoin d'infos.
Tu veux savoir pourquoi le maire est si         silencieux ?                                    D'accord, mais je ne t'ai rien dit, ok ?
Cette ville a un terrible secret...             La nuit, des jeunes filles se font enlever, on  ne les retrouve jamais... Je n'ose mme plus    sortir...
La nuit dernire, d'aprs les rumeurs, ce serait la fille du maire qui aurait disparu...
Bonjour ! Monsieur-qui-a-peur-des-poules !      Hi! Hi! Hi!
On raconte que tu aurais escalad le mont       Raplaplat ? Flicitations! Hi! Hi! Hi!
Tu... tu es au courant pour ma fille ?          C'est affreux... Ma chre fille...
D'aprs l'enqute que je mne depuis le dbut de ces vnements, les jeunes filles enleves seraient emmenes au manoir au Nord du village...
J'ai dj envoy la garde l-bas, mais personne n'en est revenu...
Alors ce matin, en dcouvrant que ma fille n'tait plus l, j'ai suppli mon homme de main de me la ramener... C'est un combattant hors pair, mais il est anormalement long...
Tu as l'air d'tre un combattant, veux-tu aller voir ce qui s'y passe ?                         Tu seras grandement rcompens si tu sauves ma fille.
Va voir le garde au Nord-Ouest du village, il te laissera passer.
Sauve ma fille au manoir, Tu seras grandement   rcompens !
Ma fille m'a tout racont, je te dois normment !!!
Ecoute attentivement, je vais t'apprendre un    chant qui se transmet dans ma famille de        gnration en gnration :                      L'Hymne du Vide !
Tu as appris l'Hymne du Vide !!!                                                                Utilise l'Ocarina pour le jouer !
Tu as appris l'Hymne du Vide !!!                                                                Il te faut un instrument de musique pour le     jouer !
L'Hymne du Vide a de mystrieux pouvoirs...     ...Je crois.
Bonjour monsieur-mon-sauveur !
Une potion bleue pour 160 rubis ?               Tu ne seras pas du...                                       [c=2]OUI[c=0]              NON
Une potion bleue pour 160 rubis ?               Tu ne seras pas du...                                       [c=0]OUI              [c=2]NON
Bonjour, ce n'est pas tous les jours qu'un      monstre aussi puissant nous fait l'honneur de sa visite...
Tu devrais aller t'amuser dans le colise au    Sud-Ouest du village, il y a un prix intressant  gagner...
Tu as gagn le prix du colise ?                Impressionnant...
Si tu crois tre le monstre le plus effrayant de Termina, c'est que tu prends tes rves pour la ralit mon pauvre ami...
Crois-moi sur parole, le monstre du lac est de loin le plus terrifiant des monstres, je te conseille d'viter par dessus tout de l'affronter.
Le colise au Sud d'ici est le principal        divertissement de ce village.                   Le but est d'aller le plus loin possible avant de se faire tuer.
Mais on a toujours beaucoup de mal  trouver des volontaires, alors le chef a t contraint d'y placer des items de grande valeur.
Veux-tu entendre mon histoire pour 10 rubis ?                                                                 [c=2]OUI[c=0]              NON
Veux-tu entendre mon histoire pour 10 rubis ?                                                                 [c=0]OUI              [c=2]NON
D'aprs le chef, au Nord d'ici se trouve le temple de Xanto, galement connu sous le nom de temple des morts...
Ce temple serait un passage du monde des vivants au monde des morts... Mais pour accder au monde des morts, il faudrait traverser un labyrinthe infranchissable...
Paie-moi  nouveau si tu veux que je rpte.
Tu cherches le Masque des Esprits ?             ... Tiens donc...
Non, je ne sais pas o il se trouve, mais je    sais comment l'utiliser.                        Reviens me voir si tu le trouves et je pourrais t'aider.
Tu as trouv le Masque des Esprits ???          ...                                             Alors coute-moi bien, je vais t'apprendre  l'utiliser.
En prsence d'un esprit affaiblit, tu devras jouer le chant des esprits  l'aide de ton ocarina. Ecoute le chant des esprits !
Tu as appris le chant des esprits !!!                                                           Utilise l'Ocarina pour le jouer !
Le Masque des Esprits ne sert qu'une fois, fais-en bon usage...
Tu as enferm un esprit terriblement puissant... Veille  ce qu'il ne tombe pas en de mauvaises mains...
Notre village accueille rarement des            visiteurs...                                    Cela vient peut-tre du fait que nous avons bloqu l'entre...
Tu es le seul visiteur que j'ai eu depuis que je vis ici...                                      Je suis un ancien aventurier, j'tais trs dou comme chasseur de trsor...
Un jour j'ai entendu l'histoire du trsor de la pyramide, un objet magique...                   Mais ce dsert causa ma perte, je n'ai jamais pu le traverser, il est bien trop dangereux...
Tu sembles aussi dtermin que je l'tais dans  mon jeune temps... Je te propose un march...
Ramne-moi le trsor de la pyramide, et je      t'offrirai mon plus prcieux trsor.
Tu as trouv le trsor ???                      Une baguette de feu, hein ?                     ...                                             ...
Cette baguette te servira plus qu' moi...      Tu peux la garder...
Accepte cette rcompense pour avoir montr  un vieillard le trsor qu'il a cherch toute sa    vie...                                          Le chant de l'envol !!!
Jou avec un instrument magique, ce chant permet de se tlporter. J'esprais pouvoir traverser le dsert avec, mais je n'ai jamais trouv l'instrument adquat...
Tu as appris le chant de l'envol !!!                                                            Utilise l'Ocarina pour le jouer !
Tutoriel : lorsque la jauge de colre est       pleine, tu te transformes en Oni-Link.          Ton allonge et ta force augmentent alors que ta dfense diminue.
En Oni-Link, tu ne peux plus utiliser les objets quipables, mais tu peux te tlporter  l'entre lorsque tu es dans un donjon en appuyant sur [TELEPORT].
A chaque ennemi vaincu par Oni-Link, ta jauge   diminue. Une fois vide, Link reprend sa forme   normale.
Ca ne fonctionne pas...
SCORES :
Temps de jeu :
Mort [v=1] fois
Mort [v=1] fois
Quarts de coeurs : [v=1] / 16
Objets : [v=1] / 82
Types d'ennemis vaincus : [v=1] / 62
Flicitations, tu as fini le jeu  [v=1] % !!!
RANG :
RANGS :
- Hros de Termina
- Hros des deux Mondes
- Crneur
- Matre Episte
- Perfectionniste
- Fan de Zelda
- Joueur confirm
- Joueur dbutant
- Marathonien de Termina
- Marathonien des deux Mondes
- Mort-vivant
- Kamikaze
Concepteur / Dveloppeur :
Vincent Jouillat
Scnariste :
Lucie Pnalver (Lobalz)
Illustrations :
Solne Jouillat
Carte de Termina :
Adrien Baptis
Graphismes :
Solne Jouillat
Harvestland
Testeurs :
Emmanuel Fantapie
Gatan Biccheri
Alexandre Chevalier
Remerciements :
 Nintendo pour avoir cr la licence Zelda
 la communaut du forum zeldaroth.fr
pour son soutien depuis des annes !